ソラーノ のB&B

「スタッフ中には大変無愛想で、扉を開けるのも事務的すぎて興ざめた。」

「Staff are not friendly」

「オーナーのお宅の１階が宿泊施設になっています。部屋は広く、ダイニングテーブル、小さなキッチンそして食器が揃っています。私たちは2人で宿泊しましたが、4人でも十分な広さです。部屋の入口は道に面しており、オーナーから鍵を渡されると、自分の家のような気軽さで出入りできます。お部屋には12時に通してくれました。その日の午後はOrvietoを散策の予定でしたので、昼食や休憩に立ち寄ることが出来て、便利でした。翌日の早朝のバスに乗る予定でしたので、部屋に用意してあったバンを食べ、鍵をテーブルの上に残し、部屋を出るだけのチェックアウトでした。チェックイン以外でオーナーにお会いすることは有りませんでした。真冬だったため、エアコンの暖房だけでは少し寒かったのが残念なところ。暖かい季節ならパーフェクト。」

「Je retournerais demain si je pouvais. Endroit merveilleux pour une retraite vacance. Nombreux restaurants tous meilleurs les uns et les autres. Il serait appréciable que l'endroit du déjeuner, dans un restaurant à proximité soit mieux indiqué. Le déjeuner était très valable mais par remarquable. 」

「Yes」

「Tutto perfetto. Dalla gentilezza dell’host alla camera che era spaziosa.」

「員工友善 乾淨 所住房型因電視設備有些問題 影響睡眠 停車方便 早餐新鮮」

「Abbiamo usufruito di questa struttura per una notte. Il soggiorno alla fine è stato buono. La camera e il bagno erano grandi e comodi. Il letto purtroppo era basso ma alla fine per una notte è stato comodo. il bagno come detto grande. non abbiamo capito l'asse del wc in un materiale strano tipo gomma. non proprio comodissima. La colazione buona e abbondante. il giardino esterno ampio e curato con un posto auto semi coperto. 」

「Such a beautiful town with lovely kind people. It took us back in time to when people enjoyed being out and enjoying the outdoors with their community」