ゾンネンのおすすめホテル予約

「Sehr schöne Lage am See, freundliches Personal, gutes Frühstück und ausreichend Parkmöglichkeiten」

「Für uns, als Familie mit zwei kleinen Kindern, zur Durchreise war es ok. Aussicht ist fantastisch, Top. Zimmer ok, könnte moderner sein, Tische waren wackelig und Kühlmöglichkeiten klein. Badezimmer hatte alles was man braucht, die dusche könnte größer sein. Die Dachschräge in der 2 Etage waren teilweise ungünstig. Kein Lift, nur Treppen. Restaurant super Lage, Menü Auswahl war übersichtliche aber dafür hausgemacht und sehr lecker. Personal sehr freundlich, auch zu später Stunde gab es noch...

「Alles war in Ordnung 」

「Everything was nice」

「Wir waren rundum sehr zufrieden.」

「Rundrum gut geführtes Hotel mit sehr schönem Frühstücksbuffet」

「Loads of shops nearby. Clean room.and welcoming staff.」

「特に可も無し不可もなし」

「It is a nice hotel with great location. Kitchen has everything that you need. 」

「前日電話して話した。当日場所確認の電話が繋がらない。尋ねながら到着。誰もいない空っぽのゲストハウス。ドアベルなし。車の警笛にも応答なし。完全に不在。宿泊者ゼロ。まるで幽霊ホテルです。1時間待ちながら数度電話。応答なし。　隣の民家を訪ねて尋ねましたら何もわからないとの返事。苦情が多いとも。　諦めて去りました。あり得ません！！　」

「Very well maintained property with nice room and mountain/pool views. Good breakfast and in-house restaurant facilities. Somewhat remote so maybe not the best for those without a car.」

「An sich schöne Unterkunft, sehr gutes Frühstücksbuffet. Was leider meine Nacht stark gedrückt hat sind die sehr harten unbequemen Matratzen und es war an dem Tag unaushaltsam heiß in dem Zimmer so dass ich kaum zur Ruhe gekommen bin.」

「Sehr nett und zuvorkommend 」