ソモギのスパのあるリゾート & ホテル

「A szállással szinte szemben található az a vasúti felüljáró, ahol néhány perces séta után a város főterén találja magát az ember. Nagyon jól éreztük magunkat, a tulajdonos kedves és rendkívül segítőkész volt. Csak ajánlani tudom!!!!」

「Wir waren jetzt das zweite mal da. Es war wieder sehr schön. Alle Mitarbeiter sind sehr freundlich, die Zimmer ordentlich und sauber. Das Essen immer wieder sehr lecker! Wir freuen uns auf nächstes Jahr.」

「シオフォクの町からは少し離れる分、落ち着いてゆっくり過ごせます。 屋内外のSPA施設がいくつもあり、気分に応じて色々な施設を利用できます。 チェックインの時に夕食を選べます。私たちはハンガリー料理を食べたいということでビュッフェにしてしまいましたが、大人だけでしたらビュッフェにしないで他の落ち着いたレストランでの食事を選んだ方が良いと思います。 新しいホテルなので部屋はとても綺麗で居心地が良かったです。 夕暮れ時と朝のバラトン湖は静かで昼間とは違った雰囲気です。」

「フロントの方の対応がよかったです． 天気がいまいちだったので，キッズクラブで工作ができて，子どもたちは楽しんでいました．」

「Két kivételtől eltekintve pozitív a szálláshely. A légkondi nem ér semmit - nagyon meleg volt a szobában -, illetve a medence ennyi emberre nagyon kicsi. Viszont szeretném kiemelni az ételeket és a felszolgálók kedvességét!」

「Ein spontane Entscheidung gewesen ,hat sich aber sehr gelungen . Das Hotel liegt zentral dennoch ein sehr ruhige Gegend. Personal sehr freundlich,super Service . Frühstück war fantastisch. 」

「Tökéletes volt az a szobák rendezettek medence kiválló gyönyörű hely 」

「Szuper személyzet」

「Schlechter Service an Rezeption. Kein Hotelparkplatz abgeblich vorhanden, obwohl Plätze frei waren. Essen eher unterdurchschnittlich für den Preis. Keine klimatisierte Restauranträume. Viele Gäste in Strandkleidung beim Dinner. Zimmer sind gut und die Lage isr auch gut. Hotelpersonal nicht ausgebildet und überfordert !」

「Die Zimmer wurden nie gereinigt. Keine neuen Handtücher. Es gab kein Restaurant. Die Sauna war zu den angegebenen Zeiten nicht verfügbar bzw. Nur zu teilen angeschaltet. Die Ausstattung war mehr als alt und abgenutzt. Angepriesene Wellness-Maßnahmen wie Massagen z.b. waren nicht verfügbar.」