シュカブルニャのアパート

「Parcheggio privato a 150 mt dalla casa.super comodo e sicuro」

「Checking in was difficult as the owner couldn't speak any English. Using Google translate to get by. The room was very basic, a sink, fridge, stove top and extractor fan, kettle. Big bed, the mattress was 2 singles and a little too soft for our liking. Bathroom was ok, but yet again dated. Shower cubicle was small and you had to hold the shower with your hand as it didn't fit anywhere, Very nice old wooden floor and Aircon unit. All in all ok for a night before heading home from the near by...

「場所がわかりにくいのが難点ですが、宿泊数日前に来るアパートからのメールを 見逃さないようにしましょう。屋根裏部屋は4F分の階段を荷物を持って上がる必要が あるので大変です（眺望が良いわけでもありません）。 Wi-fiも問題なく使え、小さいながらもキッチンとダイニングテーブルがあり 部屋もきれいにメンテナンスされていますので、立地重視なら良いと思います。」

「L'hébergement est moderne et vien situé. tres propre et offrant toutes les commodités comme une laveuse, deux piscines accès a une petite plage privée. Pas trop loin de Zadar en auto et une propriétaire super gentille qui nous a bien conseillé. 」

「Der Nationalpark war in der Nähe」

「The pool was great! Very good if you are travelling with kids. The apartment was ok. Main issue was that the air conditioning only cooled the living/kitchen and struggled to reach the main bedroom and even the mezzanine level. And the little deck had two air con units on it and was a bit run down. Staff were lovely and efficient.」

「Room was clean. No personal contact with property manager or owner. Just electronic instructions. Wifi was terrible. Slow and several disconnects. 」

「Well located but very noisy at night. Not aware that property was on 3rd floor or I might not have booked it because of luggage. People banged on the door several times at night. Smarter than shown in the ad. BUT the light in the bathroom kept flickering so badly that I turned it off. Bulbs were missing in the central light. A duvet was provided but it was too hot; when I kicked it off I was bitten 2 or 3 times - biting flies? - although I kept the door to the veranda shut becsuse of the...