シエラ デ ラス ニエベスのホステル

「1人の旅行できました。 とても快適に過ごせました！ まず素晴らしいのはロケーション！！ オールドタウンのど真ん中にあり、10歩歩けばレストランやバーがたくさん立ち並ぶところに位置しています。 ホテル自体はゲストハウスです。掃除の方がくまなくいつも綺麗に掃除をしているのでとても快適に過ごせました。また、トイレとシャワーは各階に共同利用のものがありますが、いつも綺麗でした、また、一度も私が使いたい時に誰かが使用してるということがなかったので待つことなどもありませんでした。 部屋には洗面台があるのでトイレとシャワー以外、歯ブラシなどは部屋で済ませられます。 シャワー室には備え付けのドライヤーもありタオルフックなど必要なものはそろっています 海にも簡単に歩いていけます(10分くらいです) ホテルの裏には市場があり　いつも新鮮な果物などが買えます。 チェックアウトは正午なので ゆっくりできます、私はその日の夜の便で他の国に行く予定だったのでスーツケースを預かってもらい、取りに行き(なんせ場所がいいのでカバンを持ち歩く必要がない)...

「Un lugar muy lindo, buen desayuno incluido, cena americana por 10 euros. Pileta de natacion grandicima, juegos, parque. Muy cerca casco antiguo y muy cerca del mar. Recomiendo, personal muy buena atencion.」

「This stone cottage in the mountains of Malaga province was quaint and cozy. It's part of a camp site with several other such cottages, so you don't feel isolated. There's a pool, but it was closed (for the fall season?). The surrounding woods were fenced off so we couldn't hike much, but walking within the grounds was pleasant. The directions that Expedia provided on their app, however, were wrong. They took us up in the mountains to a narrow road of dried mud with major tire grooves (thankful...

「Alles o.k.」