サリーヌのアパート

「The apartment is excellent, identical to the pictures, and very close to all amenities.」

「L'appartement est très spacieux et bien équipé. La communication était excellente.」

「It has served the purpose but the country economic crisis and poor grid has taken a toll on us Sousse had no water every night from 8 pm till 5 am and occasionally electricity was cut off because of scorching heat and excessive usage of power left us in the waters of the ocean mist of the day. This might be unfortunate for us in that period though. 」

「Wir wurden ganz herzlich empfangen, vorab haben wir alles Wichtige klären können. Die Gastgeber sind ganz herzliche Leute! Die Wohnung war wirklich unglaublich schön -groß, liebvoll eingerichtet, sehr sauber. Mehr geht nicht. Wir waren mehr als zufrieden und hatten einen ganz tollen Aufenthalt. Es hat an nichts gefehlt. Die Umgebung ist auch wunderschön. Wir kommen sehr gerne wieder. Wir hatten wirklich Glück noch spontan ein paar Tage hier buchen zu können. Wir bedanken uns ganz herzlich! Anis」

「Nous avons séjourné à la Résidence Le Monaco à Sousse en famille, et ce fut une belle expérience. L’établissement est bien situé, le personnel est chaleureux, et l’ambiance générale est calme et agréable — parfait pour se ressourcer. Le confort des lieux a largement contribué à rendre notre séjour plaisant. Petit bémol : l’absence de placard dans la chambre parentale nous a quelque peu dérangés, car nous avons dû poser nos valises à même le sol. Cela dit, ce détail n’a pas gâché l’ensemble de...

「Thanks so much!」