シェルナッハのヴィラ

「Top Lage」

「Alles super!」

「Sehr freundliches Personal. Gutes Essen . 」

「This is a very nice location with an indoor and an outdoor swimming pool in mint condition at a nice temperatue. The people are nice and the service is good. Disadvantage: no airco and no fridge in the room. A real come back hotel.」

「Haben uns sehr wohl gefühlt. Es hat an nichts gefehlt. Tolle Unterkunft, tolles Essen und sehr freundliches Personal. Wir kommen bestimmt wieder vorbei. 」

「Kleine, feine Pension mit leckerem Frühstück und sehr netter Chefin」

「Die ruhige Lage im grünen, sehr gepflegten Garten 」

「前日電話して話した。当日場所確認の電話が繋がらない。尋ねながら到着。誰もいない空っぽのゲストハウス。ドアベルなし。車の警笛にも応答なし。完全に不在。宿泊者ゼロ。まるで幽霊ホテルです。1時間待ちながら数度電話。応答なし。　隣の民家を訪ねて尋ねましたら何もわからないとの返事。苦情が多いとも。　諦めて去りました。あり得ません！！　」

「ドナウ川流域の自転車の旅で利用した。レーゲンスブルグから１０７Km自転車をこいでやっとの思いでホテルに着く。ホテルの入口は見つかったが入り方がわからない。スタッフと思われる方と遭遇し、片言のドイツ語と身振りで尋ねる。とても親切に対応してくれて、無事フロントへ。ここでも片言のドイツ語と身振りで何とかチェックイン。取り合えず理解した部屋の方向に向かうが、よくわからず右往左往してしまい、フロントに戻りかけたところで、フロントにいたスタッフが飛んできて、部屋まで案内してくれる。しかも終始気持ちのいい笑顔で対応してくれる。自転車で１０７Km漕いできた疲れも吹っ飛んで爽快な気持ちになった。朝食の時のスタッフも丁寧であり、本当に泊りがいのあるホテルである。施設も素晴らしく、すべての皆さんに激賞します。」

「Die Unterkunft war sehr schön und sauber der Ausblick war auch ganz toll 」

「Rundrum gut geführtes Hotel mit sehr schönem Frühstücksbuffet」

「Schönes Zimmer sehr freundliches Personal. 」