シャルボイツのアパート

「Ich war über Silvester da, zu diesem Zeitpunkt waren die Temperatur im Minusbereich es war also extrem kalt draußen. In der Wohnung war die Heizung ausgefallen. Von anderen Mietern empfohlen wir dass es noch einen transportablen Heizkörper gab dieser war also weg wir mussten eher abreisen. Das habe ich dem Vermieter auch mitgeteilt es sollte mir ein Teil des Geldes erstattet werden. Das habe ich bis heute nicht Punkt man hat dann auf diverse Nachfragen auch nicht mehr reagiert. Finde ich nicht...

「Die Wohnung war für uns perfekt! Tolle Ausstattung, es ist alles da, was man braucht! Das einzige was fehlte waren Mückengitter vor den Schlafzimmern!」

「予約後すぐにオーナーからチェックイン方法について、写真付きのメール(ドイツ語)が来ました。場所は分かりにくかったです。周りに似た外観の建物が多く、ホテルの看板もないので、建物の壁に書いてある番地を頼りにたどり着きました。」

「War alles superschön… nur ein bisschen dunkel im Küchenbereich」

「Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt über das Himmelfahrts-Wochenende. Die Schlafzimmer hatten eine schöne Größe sowie einen geräumigen Kleiderschrank. Ein Schlafzimmer hat einen direkten Zugang zur großen Terrasse, wo man morgens schon die Sonne genießen konnte. Das Bad war gut ausgestattet. Die Dampfsauna haben wir nicht genutzt. Die Küche war sehr gut ausgestattet. Uns hat es an nichts gefehlt. Auch die Erstausstattung für die Küche ist super. Das Wohnzimmer war auch gemütlich - hier...

「Alles super, sehr freundlicher Gastgeber. Ausstattung top.」