ザルミングシュタインのおすすめホテル予約

「Be careful with your heavy luggage since there is no lift to apartment room.」

「Zimmer sauber, jeden Tag frische Hand- Badetücher. Personal sehr freundlich Frühstück ausreichend, frisch, wird nachgelegt, Sehr zu empfehlen Nur wenn Straßenseitug Zimmer da hört man die Autos fahren bei zugemachten Fenster 」

「Sauberer Zimmer, sehr freundlicher Chef」

「If you want a nice, peaceful, away from everything kind of place, then this is your stop. Up on top of the mountains, you have a fantastic view all around you. It is very quiet and you can sleep peacefully. The rooms are quite basic, no fridge, soap stuffs, but it is still a great lodge. The owners are very nice and amazing folks who will do what they can to make your stay pleasant. This was definitely a relaxing stay for me.」

「部屋にエアコンはありませんが、扇風機でも快適です。施設内にはレストランもあるので、ゆっくり過ごすことができます。」

「　Melkという小さな街にあるホテル。修道院で非常に有名だがオフシーズンのため客が皆無。そのためか非常に丁寧な対応を頂いた。　 　2人のフランス人のオーナーが(頼んでいないのに)翌日の名所巡りをバス移動の時刻表なども含めて作ってくれたり、また朝食も小規模ながら手作りの味わい深いものだったり、又清潔で全てがキッチリしている。 　立地が又とても良く、修道院を見上げる広場にあって、このホテルはもっと知られるべきだと思った。とにかく素晴らしい！」

「Gostamos de tudo, desde o atendimento o quarto e o café da manhã. Preparam seu café na hora.」

「Ideales Hotel für einen kurzen Aufenthalt. 」

「Sehr schönes Hotel sehr sauber guter Empfang ausgezeichnetes Frühstück」

「Spitzen Aufenthalt, alles top. Sehr gute Küche! 」

「Perfekter Aufenthalt!」

「Alles bestens, gerne wieder 」

「英語が通じませんでしたがペンションのようなかわいいホテルでした。とても静かでした。バーも付帯していて使いやすかったです。」

「The staff of the reception was very kind, attentive, immediate action and ready to help with any question we had. For example at the checkin we asked for an iron and when we went to our room, the iron was there already. The staff during the breakfast was also very nice. The food was good. It is a good location. We were able to go for a nice walk + many facilities nearby. We have already plan to go back to the hotel next year. We hope in the future there will be a little fridge and a kettle...

「Das Appartment hat wirklich gut gepasst. Die Lage war super und der Gastgeber schnell erreichbar. 」

「Supergute Unterkunft. Besten Dank an die Hotelbetreiber! Alles war excellent. Gute Lage. Supermarkt vor Ort. Parken vor den Haus ohne Aufschlag. Eigene Küche, de bestens ausgerüstet war. Bücher zum lesen da. Außenterrasse.」

「Very good in general. The lady at the front desk was extremely helpful with indications due to my late arrival and also where to park, provide me with refreshment drink. Breakfast was modest. I pre-booked for two people, finally I went alone but they told me that I had to pay breakfast and taxes for two. I waited for 20 minutes during the checkout to receive any positive answer but I lost my time. Not flexible at all.」

「Perfekt!」