サン=ソジーのおすすめホテル予約

「Parfait」

「旧市街に隣接していて、とても便利。部屋も広く圧迫感なし。近くにレストランも沢山あり、困らない。」

「Accueil et personnel très sympathique. Chambre spacieuse et propre. Service au restaurant au top. Merci à tous.」

「Personnel charmant 」

「Truly beautiful setting, wonderfully elegant. Dining on the terrace with hot air balloons floating on the horizon- so picturesque. Wonderful place. Indoor and outdoor pools provide excellent relaxation. Many good restaurants nearby, but we were happy breakfasting and dining at the chateau. 」

「Charming old world building in the heart of the old medieval town.」

「q」

「長期宿泊を考慮されているのか、電子レンジまで置いてあった」

「四つ星だったのである程度期待はしていたのですが、部屋は狭くシャワー室はやっとバスタオルが使えるほどで、古い町だから仕方がないかと。　中心の村の近くには他の四つ星があったので、そっちの方が良かったかな?」

「Correcte. 」

「We loved this beautiful guesthouse and our gracious, welcoming hosts. Nelly’s jams and Franck’s yogurt were a delight at breakfast. If you are staying in Sarlat, try to stay here. It is a bit removed from the medieval city, though only a few minutes by car, or an easy walk. We really appreciated the peace and quiet. 」

「★市街地から近くて良かった。 ★スタッフの方々が優しかった。 ★お部屋は清潔感があり、朝食もおいしかった。 ⭐シャワーが外れなかったため、大変だった。 ⭐サルラの駅でタクシーがつかまらず、 大変な思いをしたため、到着、帰りなど、送迎サービスをつけてほしい。」

「サルラの街からは遠いが、清潔で、泊まるだけなら問題無い。ただし、自分が泊まった際には、部屋の中で食物を食べたら罰金が取られるという注意書きがあった。」

「Lovely place. Wonderful hosts. We will return!」