ルーストのアパート

「Bereits die eine sehr nette Begrüßung stimmte den Aufenthalt ein. Wir fanden großzügig dimensionierte Zimmer mit einer rustikalen Einrichtung vor. Die Klimaanlage war genau das richtige für den heißen Sommer. Das Frühstück wurde serviert und kein Wunsch blieb überfüllt. Wir hatten einfach einen sehr netten Aufenthalt. Einfsch 」

「There seemed to be mites in my bed, and I had a terrible night. It's an old hotel, and even after the renovation, you can feel its age everywhere. Don't forget to take measures against mites!」

「Prima accomodatie. Een stopcontact en bedlampje zou er 5 sterren van maken. 」

「Alles wunderbar, außer der Check in- keine Besetzung der Rezeption um 15 Uhr ( lt. Expedia bis 20 Uhr besetzt), Code hatten wir auch keinen erhalten. Bis war das telefonisch klären konnten standen wir lange in der Kälte vor der Türe! Bei der Rückkehr vom Abendessen mussten wir feststellen dass die meisten Türen nicht mit dem Schlüssel zu öffnen waren, da diese schlicht nur mit Code funktionieren, das geht besser!」

「Sehr geräumuge Zimmer!」

「ウィーンからグラーツに 向かう途中で探したリーズナブルなホテル。ベストウエスタン系でした。 夜10時頃に着いたので食事はもうなし。ビールは出してくれた。 部屋は広めで良い。 朝食は満足。」

「駅からは遠いけど、ホテル自体はとても快適。 内装もかわいらしく、設備も良い。 湯船があれば完璧だったけど（ホテルの説明では湯船がある部屋もありそう）、総合的にクオリティが高いホテル。 あと、付いている朝食がとても美味しかった！！」