ローゼナウ アム ゾンタークベルクのプールのあるホテル

「Spotless and very nice」

「Das Appartment hat wirklich gut gepasst. Die Lage war super und der Gastgeber schnell erreichbar. 」

「Hat uns sehr gut gefallen, nach kurzem Anruf wurde geöffnet, Zimmer groß, WLAN sehr gut, gutes Frühstück extra zu bezahlen (!), Hotel neben Kirche, Glocken läuten bis 22:00 und dann Nachtruhe bis 6:00 :-). Sehr freundliches Service」

「観光で2人で一泊しました。 ちょうど川がよく見える部屋に案内していただけたので窓からの眺めがとても綺麗でした！ ベッドがダブル一つということで、2人では狭いのではないかと心配したのですが杞憂でした。 ディナーも朝ご飯も美味しいし、レストランからの眺めもこれまた美しい。 スタッフの方も親切で感じがいいです。 ただ、どちらかというと古風なホテルなので設備が不便だったりします。エレベーターから部屋までの間に階段があったり、鍵が重かったり… 私のような観光客にとっては、それもまたヨーロッパの昔ながらの街に泊まっているという実感が味わえて好ましく思えますが… また泊まりたいです！」

「Ein rundum perfekter Aufenthalt! Die Zimmer sind wunderschön und mit viel Liebe eingerichtet. Das Frühstück war einfach großartig : frisch, vielfältig und mit viel Herz serviert. Besonders hervorzuheben ist die außergewöhnliche Gastfreundschaft: Man fühlt sich vom ersten Moment an willkommen und bestens betreut. Ein Hotel, das man unbedingt weiterempfehlen muss!」

「Alles bestens, gerne wieder 」

「Hyvä hotelli kauniissa kaupungissa. Henkilökunta oli mukava ja kaikki toimi hyvin! Aamupala ei kuulunut hintaan mutta sen sai halutessaan ostettua lisäksi. Parkkipaikkoja riitti autoilijoille, pieni kävelymatka kaupunkiin. 」

「Supergute Unterkunft. Besten Dank an die Hotelbetreiber! Alles war excellent. Gute Lage. Supermarkt vor Ort. Parken vor den Haus ohne Aufschlag. Eigene Küche, de bestens ausgerüstet war. Bücher zum lesen da. Außenterrasse.」