ラスレ

"ソミュール戦車博物館へ行くために泊まりました。部屋は写真のように広めですが　エアコンはありませんでした。過ごしやすい季節でしたが　入浴後は　室内が湿気で暑く　窓とドアを開けて換気しましたが窓に網戸がないので虫が入ってこないか心配でした。冷蔵庫　スリッパはありません。 朝食は遅めに行ったせいか品薄で　１０ユーロの割には・・・・でした。 スーパーの駐車場に面していて　飲み物、食品の調達は容易です。レストランも沢山あります。 博物館へのタクシーの手配やスーツケースを預かってくれたり親切でした。"

"Il manquait la clim dans la chambre, un simple ventilateur n'était pas suffisant. Sinon tout était parfait."

"Le logement est bien situé, en plein centre, ce qui est très pratique pour se déplacer et profiter des environs. Le rapport qualité/prix est correct. En revanche, la propreté pourrait être améliorée et la climatisation ne fonctionnait pas correctement, ce qui a été un point négatif durant le ..."