プルサノ のB&B

「Struttura nuova e dove davvero non manca nulla. Ad un passo dal mare negozi ristoranti. Ottima anche la colazione. Proprietari gentili e disponibili. Tutto perfetto! 」

「Ein typischer süditalienischer Ort, quirlig, Unterkunft direkt an der Piazza. Im Prinzip alles gut, Kühlschrank wäre schön. Etwas seltsam: um 20 Uhr war das Zimmer noch nicht vorbereitet und einmal würde überhaupt nicht gereinigt.」

「Very nice place」

「歴史や地域情報に造詣の深いフランチェスコさんがタラントの話をしてくれます。奥さんのマリーザさんも親切で朝食も充実。少々寒く、中での食事になりましたが、お天気がいいと手入れの行き届いた庭をみなが外での食事も可能なようです。ただ、探すのに苦労しました。カーナビに入力した情報が不十分だったせいですが、農家のオリーブ畑の裏地に迷い込み、びっくりしました。夕食時、最寄のレストランまで５分ほどドライヴしなくてはならず、これが玉に瑕。お昼をたっぷり食べて、スナックや果物などを持って行かれると気にならないかもしれません。駐車は門の中で安全でした。Francesco and Marisa are very kind hosts. Francesco told us interesting stories about Tarant. We also received good advice for our journey to Lecce. Pity but we could not find flamingos, though. Since we were interested in talks, we...