プラダマーノのアパート

「La struttura è apparsa scadente al primo impatto. Appena aperta il portone di ingresso abbiamo avvertito un forte odore dovuto all'umidità. Nell'appartamento mancava la luce nel bagno e la doccia era priva di una porta. iil WiFi non funzionava tanto meno la tv collegata al WiFi stesso. Le 2 camere erano prive di armadio e solo nella camera principale c'era una cassettiera già piena di biancheria mal tenuta. La separazione delle 2 camere doveva essere con una porta scorrevole ma la stessa era...

「Appartamento ampio, comodo e pulito.Situato in una zona tranquilla e centrale permette in modo comodo di raggiungere qualsiasi sito di interesse sia camminando che mediante utilizzo di mezzi di trasporto, la stazione ferroviaria è vicinissima.La signora Nicoletta host gentile e premurosa. Pienamente soddisfatto. 」

「Excellent property, very central, few minutes away from the city center. Fully equipped with everything necessary.」

「Nous avons été très agréablement surpris par l'appartement mis à notre disposition. Le fait de se retrouver sur un domaine viticole a été une expérience originale et agréable. Nos hôtes nous ont réservés un très bon accueil. Strassoldo est une belle localité chargée d'histoire et sa situation nous permettait d'accéder facilement au bord de mer à Grado. Pour les cyclistes il est bon de savoir que Villa Vitas se trouve sur l'itinéraire de la via Adria qui relie Salzbourg à Grado. 」

「Sauber und ruhig. Unweit vom Zentrum (ca 15 Gehminuten) und Bus-/Bahnhof 25 (Gehminuten). Erste nette Restaurants ca 9 Gehminuten entfernt. Kühlschrank, Herd, Mocca Kocher sowie Besteck/Töpfe/Geschirr, alles vorhanden.」

「Alles vorhanden mit Verbesserungspotential.」