ポルヴォーのビーチ周辺のホテル

「Clean room, good staff, good breakfast 」

「SPA is very high quality.」

「Meihin oltiin viestillä yhteydessä ennen majoittumista, mikä oli mukavaa. Palvelu oli ystävällistä ja tuli tervetullut olo. Huone oli hieno, tilava ja mukava. Auton sai ihan huoneiston eteen parkkiin ja oma sisäänkäynti oli plussaa. Sijainti ja ympäristö oli kaunis ja idyllinen. Huoneiston ikkunasta näkyi kaunis metsä-/merimaisema. Aamupala oli meille valmiina jääkaapissa ja se oli maukas ja riittävä. Viihdyimme Poukamassa erinomaisesti!」

「Incredible place.」

「Hyvä palvelu ja erinomaiset puitteet.」

「Sehr freundliche Begrüßung und Einweisung in alle Gebäude. Unkomplizierte vertrauensvolle Rückgabe des Hauses.Sehr gute Ausstattungen mit Gläsern, Geschirr, Küchengeräten, Kochutensilien. (Eierbecher und einen Sonnenschirm haben wir nicht gefunden.)Unsere Fragen zur Urlaubsvorbereitung wurden schnell beantwortet. 」

「The house was just as described, and absolutely lovely. It had everything we could have needed, a well equipped kitchen, bbq, hot tub, there was nothing we needed that wasn’t there. Beautiful spot, spectacular views, perfect. We spent a week in Helsinki first, then came here for some down time. Just lovely. Our host was very speedy with communications so all good! 」

「Très bien !」