ポンチアネ諸島のアパート

「casa pulita ed ordinata, presente tutto il necessario e con un bello spazio all'aperto, con tavolo, sdraio, bbq e vista sul porto!」

「This is a beautiful property with a lovely patio. We loved eating out under the canopy! It is 2 miles from the town, but a short walk to the beach through the neighborhood across the road. There is an excellent Gelateria a short walk down the road, small grocery stores, a fruit stand, and little restaurants. The property itself is nicely furnished and clean. We enjoyed our stay very much! 」

「Appartamento molto grande, pulito e ben mantenuto con parcheggio interno al giardino. Posizione comoda a circa 1,5 km dal mare, ma facilmente raggiungibile anche in bicicletta. Per la spesa c'è un comodo supermercato Conad proprio di fronte all'abitazione e nel giro di alcune centinaia di metri si possono raggiungere a piedi ristoranti e locali. Cordiale e sempre presente Tommaso, il proprietario, che si è mostrato attento ad ogni nostra richiesta.」

「Posizione ottima,a pochi passi dal mare,con accesso diretto dal viale privato. Appartamento carino e fresco, con doccia esterna molto comoda soprattutto per chi ha dei bambini. Guardino ben curato. Consigliato.」

「Ottimo」