ポイラン ダム周辺のホテル

「Frühstück sehr mager, 3 h vorher essen bestellt und trotzdem 2h später essen bekommen 」

「Schoon, rustig, lekkere douche, goede wifi. Bed ietsje te zacht voor mij, maar ik houd van een hard bed.」

「Right in the heart of Assomada. I stay here every time. 」

「Hôtel tout neuf magnifique, emplacement exceptionnel, personnel sympathique, proximité de la plage, vue magnifique, chambre avec balcon magnifique! Heureux de mon séjour!」

「建物のつくりから調度品まで、全体が安っぽくないでした。前の海の眺めも最高でした。屋上にはプールもありました。」

「Bom」

「領収書入手に大変な労力が必要だった。オーナーに直訴するまでスタッフは作成しなかった。 ６日間の滞在中、Wifiがずっと不通であった。」

「Gut und günstig, nur die Gegend ist nicht so toll...」

「仕事先に近いホテルのなかでは一番まし。プライア訪問時には常にここに泊まりたいが、エクスぺディアに出てこないときがある。近くにスーパーがある。」

「The hotel has nice views, but the bathrooms need renovation. The shower is not working properly, and the hall bathroom needs renovation. The food there isn't that good, especially the steak. They don't have an iron in the room they charge you for ironing your clothes.the pool for me needs two more stairs holding.」

「気持ちよくのんびりできました。 ひとつ、到着した日にルームサービスを頼んだら１時間近くかかり、すべて冷めていたのが残念でした。」

「L'hôtel est correct, assez moderne mais pas bien entretenu, il y a une réception 24/24 bien pratique. Le personnel est sympa. Pas de wifi au 5 étage , l'ascenseur est pété. Donc rapport qualité très moyen, pour un hôtel 4 étoiles on rigole un peu 」