プルエデルヌ

"ブルターニュ地方観光のため，家族で１泊しました。土曜日の宿泊でさらに到着が遅れたため，午後にフロントから電話連絡を受け，デジコードで入館することは了解していました。しかし，ホテルに着いてみると，ポストの中に各部屋の鍵が封筒に入れられた状態で収納されていたため，他の部屋の鍵を使うことも容易でした。また，車での旅だったため，駐車場を利用したかったのですが，夜間連絡先に電話をしても，「予約をしていないと，利用できません」と言われてしまいました。到着が遅れたため仕方ないのですが，それにしてもルームキーの保管方法等，大いに問題があると感じました。"

"Un mois dans cette magnifique région et dans cette charmante maison qui occupe un emplacemment rare. Le terme " pieds dans l'eau" ne peut pas mieux la qualifier.La terrasse vous donne l'impression d'être à la proue d'un bateau à contempler le spectacle des marrées. Chaleureux acceuil de la part de ..."

"Wie immer, - die wunderbare Situation oberhalb des Hafens von plouescat,Der Blick aus der breiten fensterfront ist Gold wert."