ピエリガの送迎のあるホテル

「Camera pulita, personale molto gentile, buono anche il ristorante. È una struttura immersa nel verde alle porte di Riga. Per quello che ho potuto vedere è possibile fare varie attività, adatta anche per famiglie.」

「部屋は清潔でいいが駐車場が連接していない。 またwifiもわからなかった。」

「The host Margot’s is a very friendly guy. He was also very helpful in assisting me to find transportation to the apartment. The apartment has the feeling of home. It was wonderful to wake up to the singing of birds in the morning even though I am in the heart of the city. The bed was extremely comfortable which made me sleep very well during my entire stay. Shopping, dining and historical monuments are all within walking distance. The entire city is accessible through an efficient public transit...

「リガでナンバーワンのエレガントなホテル。」

「ローケーションは、最高でした。大聖堂がホテルの直ぐ裏にあり、主な博物館なども近くにあるため、効率よく観光ができました。リガのtrain stationからは少し歩く距離があったため、boltを配車してもらいました。三ユーロぼどです。お部屋はとても広く、キッチン、ソファ付きの居心地の良い広い空間でした。朝食は、ビュッフェスタイルで、美味しいでした。 フロントの方も親切でした。」

「What a darling place! Located among apple trees with walking trails headed through the woods the owners have thought of a dozen ways to make your stay perfect. Lights in the back with hammocks for your comfort, a firepit, swings and soccer for the kids. The room was cozy and warm. Cesis was wonderful, but Karlamuiza makes you want to just stay and be in the beautiful countryside of the hotel. 」

「Yes. Hot tub was nice as well as steam room and sauna 」

「nice.」