ピエリガのホットタブのあるホテル

「Koselig hotell et par mil utenfor Riga. God service og hyggelig betjening. Pent rom med godt renhold. God frokost. Hotellet har egen restaurant med nydelig mat. Parkeringsplass rett utenfor hotellet.」

「I met a lot of kind very friendly staff during my stay.」

「受付のスタッフが冷たく、感じが悪かった。第一印象がひどかった。」

「ホテル自体は古いが綺麗だった。 アメニティーなどは無かった。」

「田園地帯にあるホテルで、スタッフの対応がよく、特に印象的なのはホテル背部にある広大な花園を眼下に一望でき、珍しい花々が満開で、予期せぬ散策を楽しめました。プール、スパなども整っています。ホテルレストランの食事も申し分なく、美味しい郷土料理が供されます。」

「Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Die Wohnungen war geschmackvoll eingerichtet und sauber. Alles was man braucht vorhanden. Nette Bewohner im Haus. Eine sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Absolute Empfehlung unsererseits.」

「スタッフがとても親切でした。 朝食も素晴らしい。スパークリングワインがあります。 場所も便利です。 唯一困ったのは駅から行くには地下道を通らないといけなく、階段しかないので荷物が重いと大変です。」

「Chambre spacieuse et très confortable. Nous avons apprécié le calme et la propreté de la chambre. Petit déjeuner copieux et bon restaurant. Tout près du centre et de la plage 」