ペトラ のペンション・民宿

「Das Hotel liegt sehr zentral und ist trotzdem ruhig. Interessant fand ich die Inneneinrichtung, der Stil ist absolut ungewöhnlich für Griechenland, erinnert mich eher an Prag. Aber genau darin liegt der Charme des Hauses. Ich hatte eine wirklich schmale Dusche (60x60 cm), aber ein schönes Zimmer. Den Balkon als möbliert zu bezeichnen ist sehr optimistisch ausgedrückt. Es steht lediglich ein kleiner, in die Jahre gekommener Plastikstuhl und eine Grünpflanze da. Recht ungewöhnlich für ein 2Sterne...

「Όμορφο δωμάτιο και πολυ καλο το ξενοδοχείο. Δυστυχώς δεν χρησιμοποιησαμε την πισινα λογω καιρου. Το προσωπικο στη ρεσεψιον ηταν αψογο αλλα στο εστιατόριο θα περίμενα καλυτερο σέρβις. Σε εμγενικες γραμμες ολα ηταν υπέροχα!」

「リトホロはギリシャ人の友人に勧められてテサロニキから列車に乗って初めて行きました。町はこじんまりとしていて人々もとても親切で素敵な所と思いました。とりわけ宿は素晴らしかったです。古い家を改装して11年前に開業したとオーナーが言われていましたが、宿も部屋も隅々まで綺麗でメンテナンスが行き届いていました。宿の直ぐ近くにE4の登山道があってオリンボス山に登るのにも便利です。今回は雪が多く残っていて途中までしか登れませんでしたが、次回は必ず同じ宿に泊まって山頂を挑戦してみたいと思っています。宿のオーナーさんはとても働き者なんですね。親切で良い方でした。」

「Sehr schöner und entspannter Aufenthalt im Hotel. Unsere Familiesuite hatte direkten Blick auf das Meer. Auch das Frühstück ließ keine Wünsche offen.」

「The umbrella by the pool (ringed in red) fell and nearly hit my partner on the head, just missing her by pure luck. It was not secured properly, and there was no apology from the staff. Food was poor, and cleanliness could have been much better (bird's nest on our balcony and bird droppings (see photo) had not been cleaned prior to arrival. A most disappointing holiday. droppings also on the tables from nests in the roof on the main external bar area by the pools. 」

「Tolles Zimmer mit Balkon, Bad funktional, Matratze leider viel zu hart」

「辿り着くまでは、こんなところに？と不安になるほどの田舎道ですが、いざ辿り着いてみると、それが故に外界と隔絶されたような最高のロマンティックな雰囲気を味わえます。ローマ風の装飾が素敵な庭園に、映画に出てくるようなアンティークな内装、それでいてスタッフのホスピタリティも最高で、夫婦揃って大感激の一日でした。近辺の見所といえばヴェルギナ遺跡くらいで、あまり観光で立ち寄ることの少ないエリアではありますが、次にギリシアに行く際には、少し足を伸ばしてでも絶対にもう一度宿泊しようと思います。」

「小振りな古都のど真ん中にあります。大墳墓も食堂も至近で、申し分ありません。」

「Was a great hotel! Litochoro is a quaint town and this hotel elevated our trip :) the staff was delightful, and the auro of the hotel was very wholesome. The free breakfast was decent, and the pool and sauna were lovely. 」