ペザロのコテージ

「宿泊予定の数日前にロッシーニホテルからクローズする日があるので、近くのhotel cruieserに宿泊するよう連絡がありました。 なので、今回ロッシーニホテルには泊まっていません。ペザロは大変素晴らしくまた行きたいので、その時は宿泊したいと思います。 」

「Gentilezza e pulizia. Ottima colazione.」

「Bel établissement que cet hotel Blumen, il est très bien situé à proximité de la plage, le centre historique de la ville est aussi relativement proche et offre beaucoup de choses à voir pour qui s'intéresse au patrimoine, au demeurant très riche à Pesaro. 」

「Estancia tranquila y perfecta」

「少々、古い（歴史がある？）が、広く落ち着いた雰囲気の部屋でした。朝食も文句なし。町というかレストラン街にも近い。不満という程ではありませんが駐車場が小さく、また不安。後は文句なしでペサロには毎年訪れますので今後は定宿にします。」

「This was my second time to stay here. This time, I asked to stay in ocan view room, because I had stayed in city view room former season. This time, I was satisfied. The hotel facility is actually not new, but it is good enough comfortable. And I strongly recommend to have dinner in the restaurant, especially fish prefix menu. It looks very atractive, and it is exactly good. The only one problem is fish menu is so good that I cannot have any chance to try meat menu. I will try to book again in...

「サンマリノ中心部からは少し離れていますが、バスがホテルの前まで行きますので、不便は感じませんでした。幹線道路に面していましたが、静かです。その分食事など外では取りづらいですが、ホテル内のレストランが大変美味しく、安くて助かりました。料金を考えたら申し分ありませんでした。」

「It was an unique design hotel which was based on an arc. It was clean and comfortable. Front staff was very friendly and taught us various information about San Marino. One of the staff seems to be a shinto priest of Japanese shrine in San Marino. 」

「Bungalow pulito e dotato di tutto il necessario, personale gentilissimo e disponibile anche nelle emergenze! piscina non utilizzata per la temperatura esterna e brevità del soggiorno. Cane al seguito, ci siamo trovati bene!」

「Davvero molto bello in tutto ! 」

「The hotel was very close to the Bus station.」

「Loved my stay! Clean room and lovely B&B management.」