サン ジェラール ドゥ ラ ヴァレ デ ラック小教区の駐車場のあるホテル

「Séjour parfait dans cet hôtel de charme. Nous avions réservé la chambre sauna et ce fut une très bonne idée! La chambre était propre et le petit déjeuner était délicieux et copieux. Très bonne literie et chambre très bien insonorisée. L’hôtel dispose d’un parking fermé mais également de nombreux stationnement gratuits dans la rue. Le centre ville est à deux minutes, le lac à cinq! Bref idéalement placé. Nous étions avec notre petite chienne car les animaux sont admis.」

「ジェラルーメの高級ホテルで，内装は豪華め，複数のレストランとバー，そしてスパを備え，ゆったりとした滞在が楽しめます。レストランは，割合特色豊かで，どこも良かったです。 私が滞在した時は，18時までにレストランを予約しないといけないと言われたので，（常にこれが適用されるかはともかく，）注意した方が良いと思います。 湖まで徒歩５～１０分弱ですが，特に部屋からの眺めは良くないかもしれません。 なお，ホテルにも駐車場はありますが，無料公共パーキングもアチコチにあります。」

「Notre séjour était très agréable, de beaux sites de balades à faire à pieds en partant de l'hôtel 」

「Hôtel à 3 km du centre de Gerardmer, bien au calme avec des chambres spacieuses, une excellente literie, une magnifique sdb et des transats pour se reposer ou lire en pleine nature. Vous êtes reçus comme chez vous avec un très bon petit dej et la possibilité de dîner avec un menu trois services excellent. À recommander」

「朝食のみのプランだったが、ミルク、コンフィチュールが美味しい。 チーズがダメな人は辛いかな… カフェオレにすると、最高に美味しい。 次は夕食を絶対戴きたい。」

「Sejour très bien hotel impeccable très agréable a recomender 」

「Service attentionné et agréable à l’hôtel comme au restaurant. 」

「Super accueil Superbe chambre Super calme Cadre très jolie Je recommande que ce soit pour le tourisme ou affaire Encore merci 」