オリャンの家族向けホテル

「Perfekte Unterkunft zum Erkunden der östlichen Algarve. Ruhige Lage und mit dem Auto gut zu erreichen. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Alles war wie beschrieben und es hat uns sehr gut gefallen, besonders die täglich frischen Früchte zum Frühstück. Gerne würden wir mal wieder kommen.」

「海沿いの素敵で清潔なホテルです。 海側の部屋だと干潮満潮で姿が変わる様子が楽しめます。町側の部屋も泊まりましたが、駐車場と小さな広場しか見えません。 朝食は少しオカズの種類が少ないのが残念でしたが、パンは色々な種類があるので不満はありません。」

「Wir hatten eine sehr erholsame und entspannte Zeit in der liebevoll eingerichteten Villa. Das Vermieterehepaar kümmert sich sehr fürsorglich um alles. Die Location ist absolut ruhig und idyllisch. 」

「Very nice place, lovely owners, wonderful dogs Thanks for having us !」

「Génial avec tous ces animaux, le site est très propre et accessible à tous. Les petits déjeuners sont très copieux dans une salle commune : un peu de tout pour tous les goûts : charcuterie, fruits, boissons chaudes-froides, jus de fruits industriels, flan portugais, pain de mie, croissants, confitures, miel, nutella, beurre etc...(à prévoir un presse orange et des oranges fraiches, serait le top). Les infrastructures sont très bien aménagées (lieu commun pour une cuisine à faire sur place, un...

「Établissement très agréable, services au top, cadre exceptionnel, à refaire sans hesiter」

「Paul and Odile were wonderful hosts and greeted us with a lovely bottle of sparkling wine. The apartment was spotlessly clean, the bed was extremely comfortable and the kitchen was a cook’s dream! We ate in most of the time, as the views were so nice and the kitchen was so great to prepare and cook the fresh local produce and fish we picked up at the supermarket near the apartment. The location was perfect for exploring the Algarve, and the trip to the island for walks on the beach made for a...

「冬の閑散期ということで部屋をアップグレードしてもらいました。レストランのバトラーも非常に親切で地元の色んな話をしてくれたし、フロントの対応も素晴らしく、大変居心地が良かったです。それと、シーツがとても柔らかく仕上がってて良く眠れました！」