リオン旧市街 ホテル

「Een flinke kamer waarin een mega groot bed. De airco functioneerde niet maar door de ramen tegen elkaar open te zetten was het in de kamer lekker fris terwijl het buiten zeer warm was. De douche was prima evenals het personeelslid dat ruimschoots compenseerde voor onze digitale onhandigheid. De lokatie kon niet beter: midden in het hart van de stad.」

「部屋も広くて良かった。しかも場所は大聖堂の近く。」

「偶然ですが、１日目に隣りの部屋の騒音があり、部屋を間違えられてドアを開けようとされた。２日目以降は、大丈夫でした。部屋自体は広くて良かったのですが、アメニティのコンデショナーが水でした。」

「WiFi環境が悪い時があり、不便を感じた。しかし総じてとても良いホテル」

「Our stay was fantastic. We were travelling with children and elderly family members, and hotel amenities fit the bill for all travelers. Great location and very walkable to all of the sites in Leon. Staff was very helpful, attentive, and very patient with my broken Spanish. We had a great stay here and would come back if we ever get back to Leon!」

「大人3人で２泊しました。主寝室（2人）とリビングでの1人ベッドでしたが、悪くなかったです。フルブレックファーストって、どういうことかと思っていましたが、卵も生ハム、チーズ、トマト、にんにく、バター、硬いパンツ、クラッカー、コーヒー、紅茶、果物盛り合わせが準備されていた。夜には朝食のパンまで持ってきてくれました。 翌日もきれいに掃除をしてくれて、朝食の食材も補充してくれていました。 」

「ランドリーで、一時服が喪失するトラブルがあったが、誠心誠意対応していただき、結果戻ってきた。」

「Estancia cómoda e. Una ubicación excelente」

「The rooms do not have bathrooms and are not sound insulated. There is no air conditioning. Too few bathrooms are available for the number of rooms. The building is under construction.」

「Attention les rues dessous trés bruyantes」

「初めてのレオンだったので、観光地なカテドラルから近い場所でと予約しました。 行ってみたらレオンの街自体がとても小さいから、泊まる場所はどこでも大丈夫！ 」