レオン のリゾート

「施設が広いせいか、掃除が十分ではありませんでした。」

「2回目の利用でした。旧市街にあり、便利です。カテドラルまで10分かかりません。部屋はきれいで広く、清潔感もあります。ただ、1回目は洗面所の栓が開かなくなり、結局修理できない、ということで不便でした。2回目はエアコンが故障（気が付いたのが遅く、たまたま暑くない日だったので修理依頼はせず）しており、いまいちな印象。他に安い宿もあるので、次回は泊まらないかな。」

「Preciosa y bien ubicada. Repetiría 」

「チェクイン時間より多少早めに着いたしまいましたが、ちゃんと部屋を用意して通してくれました。」

「Excelente en todos los aspectos. La mejor ubicación. El estado del apartamento es excelente. La limpieza de 10. La comunicación con el alojamiento increíble. Muy recomendable. Si volvemos ya sabemos dónde alojarnos.」

「市の中心から離れてますが近くにバルもスーパーもあります。繁華街のホテルと同じ設備なのに半額くらいで泊まれます。お得で快適でした。寝具に力を入れているようです。とても良く眠れました。（環境保護のため）歯ブラシはありません。ジムのマシンが使えたらパーフェクトです。」

「This is a beautiful hotel with a friendly and welcoming staff, located a few short minutes walk from the cathedral. The room was spacious and very comfortable, with a sparkling modern bathroom. The room is well-insulated from street noise, although a minor issue is how much sound from the hallway enters the room. I highly recommend this hotel, and would stay here again.」

「Es un ex convento antiguo. Muy cerca de la catedral principal y los sitios turisticos estan caminando 」