ヌエボ カセレス ホテル

「Una estancia excelente 」

「全体的に非常に満足した。特に朝食の果物類、ケーキなどは種類も多く、非常においしかった。部屋の空調がすでに冬モードになっていて冷房が効かなかったのは、非常に残念だった。少し熱く感じたのは私だけではなく、いくつかの部屋の窓も開いており、同様の不具合を感じた方もいたのだろうと思われた。 」

「Habitacion muy lipia」

「Hemos escogido este sitio para una noche de paso por Caceres, la verdad que muy bien, tal cual como las fotos que publican y con aparcamiento dentro del camping」

「　街中心地（観光ポイント）、駅、バスターミナルいずれからも比較的近く、便利。部屋・朝食も良い水準」

「Lugar mágico 」

「Nuestra habitación era muy tranquila no se oía el ruido de la plaza. Una habitación amplia y muy limpia」

「寝るためだけの利用でしたので、浴槽もなく、料金も安く、観光地も至近で、特段の不満もなく過ごしました。」

「旧市街にあるホテルで、市街中心のマヨール広場に3分程の距離。城壁に囲まれた町の観光には便利。しかし、鉄道駅から、またバスターミナルからは徒歩約30分とかなり遠い。 部屋は広いが、トイレ・シャワー室はやや小さくて、少々窮屈。値段は手頃で、水曜日と金曜日に泊まったが、料金は同一。スペインの観光地では週末に料金は跳ね上がるが、このホテルではそれはない。朝食は暖かい料理はないが、十分に食べられた。見物箇所に近いため、荷物を部屋に置き、正午前に戻り、チェックアウトした。」

「La pensión es muy bella, esta muy bien ubicada. Y en todo momento nos recibieron con amabilidad, gracias por excelente servicio y por una extraordinaria atención. Puedo decir que recomiendo ampliamente la pensión Doña Norma, espero en mi próximo viaje estar más tiempo en el lugar」

「Todo」