Top 10 Hotels in Nové Dvory from ￥7,500 - Competitive Prices

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nové Dvory

Pet friendly

Apartment

Pool

Condo

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Nové Dvory hotels

A hotel room with two beds, a desk with a coffee maker, and a view of the outdoors.

A compact kitchen with wooden cabinets, a microwave, and a kettle.

A modern bathroom with blue tiles, a white sink, a glass shower enclosure, and a mirror with a shelf above it.

A hotel room with a bed, a desk with a telephone, a chair, a small table, a shelf, and a window with curtains.

1. Active Stadium

Lovosice

Lotte

￥13,774

￥15,427 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A courtyard with a covered seating area, surrounded by buildings with red-tiled roofs and a central tree.

A spacious dining area with wooden tables and chairs, a central column, and a bar area with a Coca-Cola refrigerator.

A restaurant with a cozy interior, featuring a counter with a display case, multiple seating areas with tables and chairs, and decorative wall sconces.

A café with outdoor seating, a chalkboard menu, and a dessert display.

2. Hotel Magnolia Roudnice

Roundnice nad Labem

Carlos

￥7,355

￥8,237 total

includes taxes & fees

Oct 29 - Oct 30

A dining area with multiple tables and chairs, a refrigerator, and a kitchen area in the background.

A grand staircase with a red carpet, a wooden bench, and a fireplace with a decorative plant.

A red door in a hallway with white walls and a tiled floor.

A neatly arranged hotel room with a bed, bedside table, and a mirror.

3. Hotel Roosevelt

Litomerice

Jiri

￥10,198

￥11,422 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A two-story building with the sign "Parkhotel" on the facade.

A stack of pancakes topped with strawberries and blueberries, with syrup and a fork beside.

A long dining table with white tablecloths, silverware, and glassware set for a meal.

4. Parkhotel Terezín

Terezin

Randall

￥12,557

￥14,064 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A yellow building with multiple windows and a sign indicating it is a hotel.

An outdoor seating area with tables and chairs, potted plants, and a large umbrella.

A modern living room with a sofa, a small round table, a bedside table with a lamp, and a bed.

A bar area with a stone counter, shelves with bottles and glasses, and a Coca-Cola sign.

5. Hotel U Beránků

Libochovice

"Séjour de deux nuits dans cet hôtel. Chambre très spacieuse, au calme. Pas d'ascenseur. Personnel sympathique mais peu présent, ne pas hésiter à utiliser la sonnette à l'entrée. Petit déjeuner symbole mais bon. J'ai du partir en avance le dernier jour et je m'excuse auprès de la gérante d'avoir commandé le petit déjeuner et d'être parti avant l'heure sans le prendre. Pas de parking à l'hôtel et les places de parking aux alentours sont nombreuses mais payantes en journée. "

Florian

￥8,125

￥9,100 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A sauna room with a wooden bench, a wooden table, and a hot tub.

A restaurant with wooden tables and chairs, a large window, and various posters on the walls.

A pool area with wooden lounge chairs, a yellow exercise ball, and a small pool.

A gym with orange benches, weightlifting equipment, and a blue carpet.

6. Sporthotel BK Pod Lipou

Vedomice

Lukas

￥6,697

￥7,500 total

includes taxes & fees

Oct 17 - Oct 18

A hotel building with a blue and white facade, multiple windows, and a star on top.

A hotel room with a large bed, a desk, two chairs, a TV, and a window with curtains.

A spacious lobby with a reception desk, seating areas, and a staircase.

A breakfast setup with a tray containing eggs, sausages, cheese, toast, and a variety of condiments.

7. Interhotel Bohemia

Usti nad Labem

"Very nice and clean accomodation for the price, right in the center of the town. Bathroom is big and hotel room is quite modern. Only downside is the lack of a room access keycard as the hotel still uses the classic key to unlock your door. In 2026 I think all hotels no matter what location should implement keycards to access all hotel facilities as it’s more secure and easy maintenance for the staff and is just expected these days."

Michael

￥12,693

￥14,216 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A tent with a bed, a small table, and a chair.

A tent interior with a central pole, a hanging dreamcatcher, and a table with a patterned tablecloth.

A dining area with a wooden bench and red chairs, a large animal hide on the wall, and a window with a view of the outdoors.

A staircase with wooden steps and a handrail, flanked by wall-mounted animal skins and carved wooden art.

8. Teepee Camp Lounky

Chodouny

Constanze-Bettina

￥10,311

￥11,548 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A castle with a prominent tower, surrounded by lush greenery and a clear sky.

A spa room with a hot tub, wicker chairs, a mirror, and a window with natural light.

A restaurant with high arched windows, tables set with cutlery, and a central seating area with a cushioned bench.

A hotel room with a large bed, a desk, and a chair.

9. Větruše Hotel Restaurant

Usti nad Labem

Donna

￥17,886

￥20,032 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and large windows.

A restaurant with wooden tables and chairs, large windows, and indoor plants.

A hotel with a modern design, featuring a flat roof and a prominent sign.

Two individuals holding trays with food items on a balcony with a view of a parking area and greenery.

10. Hotel Sport

Kralupy nad Vltavou

Oleksandr

￥10,672

￥12,389 total

includes taxes & fees

Oct 9 - Oct 10

A courtyard with hammocks, outdoor seating, and a building with a tiled roof.

A loft bedroom with a sloped ceiling, a bed, a desk, and a dining area.

A buffet setup with various food items and a coffee station.

A building with a red-tiled roof, stone walls, and a well-maintained lawn.

11. Na Kmíně

Obríství

Vida

￥21,039

￥23,564 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A balcony with two chairs and a small table, overlooking a building with a clock tower and a tree.

A room with a bed, a chair, a window with curtains, a bedside table, and a potted plant.

A large building with a tower on a hill overlooking a body of water.

A room with a yellow wall, a framed artwork, a round mirror, a sofa, a table with glasses, and two chairs.

12. Hotel Jaro Mělník

Mělník

Brian

￥9,299

￥10,415 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A dining area with tables, chairs, and a television mounted on the wall.

A bar area with a counter, chairs, and a variety of bottles and glasses.

A long table set for a meal in a rustic wooden room with high ceilings and natural light.

An outdoor seating area with tables and chairs, a building with a window, and a signboard.

13. Hotel Olympionik

Melnik

￥11,178

￥12,519 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

A round window with a view of a building with a clock tower.

A historic building with a red-tiled roof, arched entrance, and a central doorway framed by a decorative arch.

A room with a high ceiling, large windows, a dining area with wicker chairs, and a wall-mounted lamp.

A balcony with wicker furniture and a view of a historic building with a clock tower.

14. Hotel U Rytíře

Melnik

John

￥15,000

￥16,800 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A bedroom with a sloped ceiling, wooden beams, a bed with floral bedding, a desk with a fan, and a wall with floral decals.

A room with a wooden door, a sewing machine on a table, a bed with an orange pillow, and various framed pictures on the walls.

A room with a wall-mounted light fixture, a guitar, and a violin. There is a red chair and a table with a red tablecloth.

A hallway with a wooden door, a mirror, and a purple sofa.

15. Penzion U Zámku Mělník

Mělník

￥13,442

￥15,055 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A spacious attic room with a high ceiling, wooden beams, and large windows offering a view of the outdoors.

A modern interior with a central circular seating area, a bar with shelves of bottles, and a wooden wall.

A swimming pool with a stone wall, a wooden deck, and a view of the sea.

A modern loft-style living space with a large dining table, seating, and a TV.

16. Resort Oblik

Raná

Julia

￥26,211

￥29,356 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A modern, well-lit lobby with glass walls, a reception desk, seating area, and indoor plants.

A hotel room with two beds, a small round table, a chair, a desk, and a window with curtains.

A modern hotel lobby with a long reception desk, a large scenic mural, and a grill station.

A conference room with rows of tables and chairs, a large screen at the front, and a carpeted floor.

17. Clarion Congress Hotel Usti nad Labem

Usti nad Labem

Lisa Anne

￥13,562

￥15,615 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A traditional wooden building with a central tower, stone walls, and a reflection in the water.

A rustic wooden interior with long communal tables and benches, a bar area, and a stone fireplace.

A rustic wooden interior with tables set for dining, a bar area with various bottles and glasses, and a stone fireplace.

A pathway leading to a wooden gazebo in a lush garden area with traditional buildings in the background.

18. Resort Svět

Uzice

Jane

￥12,198

￥13,662 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A modern hotel lobby with a wooden reception desk, two bar stools, a round table with a vase of flowers, and a large window with sheer curtains.

A hotel room with two beds, a wardrobe, a mirror, and a window with curtains.

A room with a large window, a radiator, a small table, and a black cabinet.

19. Penzion Homér Slaný

Slany

Chidinma

￥6,882

￥7,926 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

A buffet table with various food items and a chalkboard sign that reads "Dolce' Hano".

A playground with swings and slides during sunset.

A modern bedroom with a large bed, a desk, and a view of the outdoors through floor-to-ceiling windows.

A meal consisting of a burger, fries, and a beer on a white plate, set on an outdoor table with a playground in the background.

20. Bílichov

Bílichov

Louis

￥10,944

￥12,257 total

includes taxes & fees

Oct 22 - Oct 23

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Nové Dvory Hotel Reviews

Hotel Magnolia Roudnice

8/10 Good

"La chambre était propre et c’était assez tranquille"

Luxuriös renovierte Scheunen mit privatem Wellnessbereich. Frühstücksservice möglich!

10/10 Excellent

"Absolut und ohne Einschränkungen weiterzuempfehlen!"

Větruše Hotel Restaurant

10/10 Excellent

"Brilliant all around - one of the nicest locations I've ever stayed in for business...and I travel A LOT."

Hotel U Rytíře

10/10 Excellent

"Beautiful spot, delicious breakfast and extremely clean"

Interhotel Bohemia

10/10 Excellent

Haus mitten in den Weinbergen - Haus 44. Frühstücksservice möglich!

10/10 Excellent

"Wir hatten vom 13.06.-26.06.2026 einen rundum traumhaften Urlaub in Horni Chobolice. Das Haus war sehr sauber und hervorragend ausgestattet - es hat wirklich an nichts gefehlt. Sogar Gewürze, Kaffee und viele Dinge des täglichen Bedarfs waren bereits vorhanden.Das Highlight war das riesige, komplett eingezäunte Grundstück mit einem tollen Pool. Dank des herrlichen Wetters mit täglich etwa 30C konnten wir den Pool ausgiebig genießen. Auch unser Hund hat sich auf dem großen Grundstück pudelwohl gefühlt.Die Lage ist ideal für Ausflüge. Mit einem E-Bike lässt sich die schöne hügelige Umgebung bestens erkunden, und auch Prag ist gut erreichbar. Einkaufsmöglichkeiten und Gaststätten sind vorhanden. (allerdings in ländlicher Umgebung ist meisten nur Barzahlung in Kronen möglich). Besonders praktisch: Der Bus nach Litomerice fährt regelmäßig an den Werktagen, und Senioren profitieren in Tschechien von sehr günstigen Fahr- und auch Eintrittspreisen.Ein herzliches Dankeschön an unseren Gastgeber Herr Pavol. Er war ein Gastgeber, wie man ihn sich nur wünschen kann - herzlich, aufmerksam, zuverlässig und über WhatsApp jederzeit schnell erreichbar. Wir haben uns von Anfang an sehr wohl gefühlt und können diese Unterkunft uneingeschränkt weiterempfehlen. Wir kommen sehr gerne wieder. Vielleicht, wenn die Weinernte auf den Geltschberg im Herbst stattfindet. Der übrigens sehr lecker schmeckt."

Hotel Sport

10/10 Excellent

"Calm place, room is clean. Near have nice swimming pool"

Penzion Homér Slaný

8/10 Good

"Nie można oczekiwać cudowania tak niewielkie pieniądze, wszystko było ok i zgodne z opisem "

Clarion Congress Hotel Usti nad Labem

10/10 Excellent

"Over the years we have stayed in The Clarion many times and always found the staff to be extremely helpful."

More cheap stays in Nové Dvory

Sporthotel BK Pod Lipou

Pod Lipou Vedomice

￥6,697

￥7,500 total

Oct 17 - Oct 18

includes taxes & fees

8.6/10 Excellent! (4 reviews)

Active Stadium

U Stadionu Lovosice Czech Republic

￥13,774

￥15,427 total

Oct 8 - Oct 9

includes taxes & fees

9.4/10 Exceptional! (48 reviews)

Apartmány Mary

Marie Pomocne 2914 Litomerice

Get rates

Stará vinice

Velké Žernoseky Velke Zernoseky Ceská republika

Get rates

10/10 Exceptional! (1 review)

Apartmány ŠTĚSTÍ

Predonín Bechlin Ústecký kraj

Get rates

10/10 Exceptional! (1 review)

Florentina Boat Hotel

Dvorakovo Nabrezi Pier No 7 Prague

Get rates

9.6/10 Exceptional! (15 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Nové Dvory?

Located 16.2 mi (26 km) from the heart of Nové Dvory, Clarion Congress Hotel Usti nad Labem is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are Větruše Hotel Restaurant and Hotel Olympionik. See all available top hotels, or vacation rentals in Nové Dvory.

What are some of the best vacation rentals that Nové Dvory has to offer?

Luxuriös renovierte Scheunen mit privatem Wellnessbereich. Frühstücksservice möglich!: Visitors like this Nové Dvory vacation home rental. It is located in the mountains and has a fireplace, a balcony, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. It offers a garden, a selection of games, and a hot tub so you can immerse yourself in your vacation. See all vacation rentals in Nové Dvory.

If I need to cancel my hotel reservation in Nové Dvory, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel reservations are fully refundable if cancelled before the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, it may still be possible to cancel it and get a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nové Dvory.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nové Dvory?

To find more details about picking new dates or cancelling your trip to Nové Dvory, head over to our customer service page.

How is it to stay in Nové Dvory?

Visitors to Nové Dvory are sure to find plenty to explore and enjoy. There are 69 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Nové Dvory.

What are the top places to visit in Nové Dvory?

A favorite place to visit is Ohře. You'll also find The House of "At the Black Eagle" and Mělník Castle in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Nové Dvory guide.

What's the weather like in Nové Dvory?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are January and February with an average of 33°F. Average annual precipitation for Nové Dvory is 32 inches.

Explore a world of travel with Expedia

Lodging

Luxury Hotels in Litomerice

Find hotels in Nové Dvory from ￥7,500

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Nové Dvory

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Nové Dvory hotels

1. Active Stadium

2. Hotel Magnolia Roudnice

3. Hotel Roosevelt

4. Parkhotel Terezín

5. Hotel U Beránků

6. Sporthotel BK Pod Lipou

7. Interhotel Bohemia

8. Teepee Camp Lounky

9. Větruše Hotel Restaurant

10. Hotel Sport

11. Na Kmíně

12. Hotel Jaro Mělník

13. Hotel Olympionik

14. Hotel U Rytíře

15. Penzion U Zámku Mělník

16. Resort Oblik

17. Clarion Congress Hotel Usti nad Labem

18. Resort Svět

19. Penzion Homér Slaný

20. Bílichov

Top Nové Dvory Hotel Reviews

Hotel Magnolia Roudnice

Luxuriös renovierte Scheunen mit privatem Wellnessbereich. Frühstücksservice möglich!

Větruše Hotel Restaurant

Hotel U Rytíře

Interhotel Bohemia

Haus mitten in den Weinbergen - Haus 44. Frühstücksservice möglich!

Hotel Sport

Penzion Homér Slaný

Clarion Congress Hotel Usti nad Labem

More cheap stays in Nové Dvory

Sporthotel BK Pod Lipou

Active Stadium

Apartmány Mary

Stará vinice

Apartmány ŠTĚSTÍ

Florentina Boat Hotel

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app