ノッティンガムのモーテル

「トラムの駅から徒歩１分もかからずアクセスは良い。ホテル周辺に飲食店など徒歩５分以内に沢山あるので便利。さらにホテル前は人通りが多いわけではないので最高のロケーションだった。 部屋も広く朝食も良かった。ただ以前はラマダ系だったようだがベストウエスタンにブランド変更した際に改装していないので、かなり設備はお疲れしている印象をもった。」

「Really liked the leisure facilities. However 1st room we stayed in number 7 was very hot, toilet very difficult to flush. 2nd room number 12 was a much better temperature, however next door room very audible due to interconnecting rooms. And very long dark hairs left in shower. Very small window too, in room 12 with a lack of day light in the room. Breakfast very average at best, food been left under lights for a longtime. Spilt milk on the floor in the breakfast room, on the first morning...

「Very nice!」

「先方の手違いでダブルブッキングがあったので大きな部屋にしてくれた。天窓があったのだが夏だと早くから明るすぎるのと、朝早くから清掃の人が窓を拭いていて、まだベッドで寝ていたので慌てた。」

「車での宿泊がメインなのでしょうが、バスで行くと日本人には中々難しい道のりでした。タクシーの運転手には「リズリー、ホリデイイン」で通じます。Derbyまでバスで20分ほどで2.6ポンドです。慣れてしまえばさほど不便ではないかと。 トイレの水が流れにくいのはイギリスではどこでもそうなのでしょうか？（笑 部屋などは清潔ですごしやすく、イギリスらしい風光明媚な田舎の雰囲気が楽しめます。 朝食は10ポンドとちょっと高いですが、ビュッフェ形式で濃厚なソーセージやベーコン、ベイクドビーンズ、フルーツなどがあり、けっこうおいしいです。 従業員の方達も親切で丁寧で、片言しか話せない日本人でも安心できると思います。」

「Good location week equipped room, carpets could be cleaner, breakfast good quality but could benefit from more fresh fruit availability」