ニュー・ブリテン・パーク周辺のホテル

「Très proche de la gare, sans ascenseur et très mal insonorisé! 」

「Der Check-in am Automaten war einfach und hat reibungslos geklappt. Draußen war es mit 37 Grad ziemlich heiß, ich hatte das große Glück ein Zimmer im Dachgeschoss zu erwischen. Trotz schräge wirkte es nicht beengend und war rein von der Einrichtung her in Ordnung. Als ich gegen 20 Uhr eingecheckt bin war es draußen immer noch über 30 Grad. Trotzdem habe ich erstmal alle Fenster aufgemacht, die Luft die rein kam wirkte kühl, im Vergleich zu der Hitze im Zimmer. Es war einfach die reinste Sauna...

「---」

「ホテルはとても綺麗でした。無料駐車場もあり車で行かれる方は便利です。 無料WiFiもありますが下で1メガ以下ですのであまり期待しない方が良いと思います。」

「Fijn rustig hotel aan de rand van het centrum. Groot en diep zwembad met ligstoelen. Een uitgebreid ontbijtbuffet wat er goed verzorgd uitzag.」

「近くにスーパーやファストフードの店があって、とても便利。 バーデンバーデンへの移動も車であれば近くて楽。」

「家族旅行には最適なホテルです。 広い、清潔、静かなホテルでした。 キッチン付き（電子レンジ付き)なので近くのスーパーで買い物して料理も可能。 経済的で良いホテルだと思います。」

「Extremely friendly staff.」

「受付の方の対応がよく、とても気持ちよく利用できました。中心街からは少し離れますが、大規模な駐車場の近くで、車で行く分には便利な立地でした。バーデンバーデン滞在の際は、おすすめします。」

「Kind staff, friendly restaurant, clean room 」