Find hotels in Nay from ￥8,557

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 9 - Dec 10
Tomorrow
Dec 10 - Dec 11
This weekend
Dec 12 - Dec 14
Next weekend
Dec 19 - Dec 21

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Nay hotels

Executive lounge
Quality Suites Pau Porte des Pyrénées

Quality Suites Pau Porte des Pyrénées

Centre Ville
9.4 out of 10, Exceptional, (31)
"Nice comfortable large room."
United States
mathieu
The price is ￥8,818
￥11,999 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Quality Suites Pau Porte des Pyrénées
Terrace/patio
Hôtel Bristol Pau

Hôtel Bristol Pau

3.0 star property
Centre Ville
9.8 out of 10, Exceptional, (76)
"Beautiful hotel, beautiful room and friendly staff."
United States
Øyvind
The price is ￥19,161
￥21,682 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Hôtel Bristol Pau
Comfort Single Room | Premium bedding, desk, iron/ironing board, free WiFi
Hôtel Le Roncevaux

Hôtel Le Roncevaux

3.0 star property
Centre Ville
8.2 out of 10, Very Good, (551)
"Lovely positioned hotel in centre. Rooms clean with good shower and towels. Staff lovely. "
United Kingdom
Lorraine
The price is ￥9,617
￥11,183 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Hôtel Le Roncevaux
Exterior
Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection

Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection

5.0 star property
Centre Ville
9.4 out of 10, Exceptional, (203)
"Great staff"
United States
isabelle
The price is ￥28,026
￥31,834 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection
Bar (on property)
Mercure Pau Palais Sports

Mercure Pau Palais Sports

4.0 star property
Pau Nord
8.8 out of 10, Excellent, (173)
"We had dinner in the restaurant whuch was very good. Staff very friendly"
United Kingdom
Sean
The price is ￥17,435
￥19,928 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Mercure Pau Palais Sports
Terrace/patio
Amphitryon

Amphitryon

Oloron-Sainte-Marie
9.8 out of 10, Exceptional, (57)
"We really enjoyed our 2 night stay. We had a super room with a patio, the wonderful hosts were very helpful and suggested places to visit and eat. Would definitely stay again."
United Kingdom
Nigel
The price is ￥14,837
￥16,609 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Amphitryon
Lobby
Hotel Le Bourbon

Hotel Le Bourbon

2.0 star property
Centre Ville
8.4 out of 10, Very Good, (260)
"It was very centrally positioned. Great staff. "
Australia
Roxane
The price is ￥8,829
￥10,530 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Hotel Le Bourbon
Daily buffet breakfast (EUR 7.5 per person)
Quick Palace Pau

Quick Palace Pau

2.0 star property
Pau Nord
8.4 out of 10, Very Good, (485)
"very nice over night stay"
United Kingdom
rpk
The price is ￥8,153
￥9,378 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
Quick Palace Pau
Garden
Chateau de Druon

Chateau de Druon

Sevignacq-Meyracq
10.0 out of 10, Exceptional, (113)
"Excellent Inn to stay in. The service was excellent and the room were very clean well kept and very unique and the breakfast outstanding. As to the room we were very pleasantly surprised and so will you I am sure. Definitely worth a stay and you will not be disappointed. A very pleasant surprise awaits you...."
Canada
joseph
The price is ￥14,369
￥16,132 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Chateau de Druon
Seasonal outdoor pool, open 10:00 AM to 8:00 PM, pool umbrellas
Best Western Beausejour

Best Western Beausejour

3.0 star property
Lourdes
8.8 out of 10, Excellent, (555)
"Excellent accommodations with friendly effecient staff."
United States
Richard
The price is ￥13,314
￥15,480 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Best Western Beausejour
Reception
All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith

All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith

3.0 star property
Pau Nord
8.4 out of 10, Very Good, (892)
"Lovely convenient place to stay.."
United Kingdom
Brent
The price is ￥10,486
￥12,138 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith
Bar (on property)
ibis Pau Centre

ibis Pau Centre

3.0 star property
Centre Ville
8.0 out of 10, Very Good, (83)
"Great location and friendly staff. "
United Kingdom
Gerry
The price is ￥12,464
￥14,314 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
ibis Pau Centre
Individually decorated, individually furnished, desk, laptop workspace
Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

2.5 star property
Le Hameau
8.4 out of 10, Very Good, (280)
"Front desk staff was friendly and attentive"
United States
Simonida
The price is ￥11,007
￥12,517 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western
Daily buffet breakfast (EUR 8.50 per person)
ibis Budget Pau Est

ibis Budget Pau Est

2.0 star property
Bizanos
8.4 out of 10, Very Good, (173)
"Property was what you would expect for the price, staff were friendly, only complaint would be that the pillows are awful other than that it was nice! "
United Kingdom
Christopher
The price is ￥9,695
￥11,070 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
ibis Budget Pau Est
View from property
Le Central Hôtel Bar

Le Central Hôtel Bar

Oloron-Sainte-Marie
8.4 out of 10, Very Good, (123)
"Great location and room. Very comfortable. Excellent stay."
Spain
Anonymous traveler
The price is ￥11,271
￥13,210 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Le Central Hôtel Bar
Front of property
B&B HOTEL PAU Zénith

B&B HOTEL PAU Zénith

3.0 star property
Pau Nord
8.6 out of 10, Excellent, (355)
"Very nice and clean hotel "
Germany
Lars
The price is ￥11,837
￥13,624 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
B&B HOTEL PAU Zénith
View from property
Hotel Adour

Hotel Adour

2.0 star property
Centre Ville
8.0 out of 10, Very Good, (86)
"Hotel basic "
France
Sophie
The price is ￥11,509
￥13,068 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
Hotel Adour
Junior Suite | Desk, blackout drapes, iron/ironing board, free WiFi
Appart'Hotel Victoria Garden Pau

Appart'Hotel Victoria Garden Pau

3.0 star property
Le Hameau
8.4 out of 10, Very Good, (517)
"nice breakfast and nice staff"
Germany
Bernd
The price is ￥9,174
￥10,696 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Appart'Hotel Victoria Garden Pau
Buffet
B&B HOTEL Pau Lescar

B&B HOTEL Pau Lescar

2.0 star property
Lescar
8.6 out of 10, Excellent, (272)
"Perfect hotel surroundings! "
France
Maria Carmen
The price is ￥9,068
￥10,381 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
B&B HOTEL Pau Lescar
Street view
Hotel de Gramont

Hotel de Gramont

4.0 star property
Centre Ville
8.4 out of 10, Very Good, (367)
"Really comfortable bed with premier linens, friendly reception and great location. We were even able to snag one of the 5 parking spots in front of the hotel!"
United States
Cynthia
Hotel de Gramont
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Nay attractions

Pays de Nay Tourist Office

After visiting Pays de Nay Tourist Office, make a plan to see the other sights and activities in Nay.
See properties

Beret Museum

You can spend time browsing the exhibits at Beret Museum during your trip to Nay.
See properties

Top Nay Hotel Reviews

Comfort Aparthotel Lourdes Lorda

Comfort Aparthotel Lourdes Lorda

10/10 Excellent
"All good "
SANTHOSH 1-night trip
Posted 3 days ago
Comfort Aparthotel Lourdes Lorda

More cheap stays in Nay

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

38 Rue Ronsard Pau Pyrenees Atlantiques
The price is ￥11,007 per night from Jan 9 to Jan 10
￥11,007
￥12,517 total
Jan 9 - Jan 10, 2026
includes taxes & fees
8.4/10 Very Good! (272 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Nay?
Located 9.8 mi (15.7 km) from the heart of Nay, Hôtel Le Roncevaux is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are Comfort Aparthotel Lourdes L'Acacia and Majestic. See all available top hotels, or vacation rentals in Nay.
What's the top vacation rental that Nay has to offer?
Townhouse to stay in downtown Lourdes near sanctuaries.: This vacation home rental outside of Nay is located in the city center and has a fireplace, a patio, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge, and a stovetop. You can relax into your vacation with a garden and a selection of games. See all vacation rentals in Nay.
If I need to cancel my hotel reservation in Nay, will I receive a refund?
Yes! Most hotel bookings are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If you have a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nay.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nay?
For more details about updating your trip to Nay or cancelling it, click here.
What is the best accommodation for staying close to Pays Basque Airport (BIQ)?
The Originals City, Hôtel Amarys, Biarritz Aéroport (Inter-Hotel) is a popular 3-star hotel featuring a restaurant and free WiFi. It's located a short 0.1 mi (0.1 km) from Pays Basque Airport. Other places to stay close to the airport are Premiere Classe Biarritz and Hotel Campanile Biarritz.
What is staying in Nay like?
Those traveling to Nay are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 1629 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Nay.
What should I see while I'm in Nay?
Cultural venues include Maison Carrée and Beret Museum. You'll also find Betharram Caves and Stade du Hameau in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Nay guide.
What's the seasonal weather like in Nay?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 39°F. Average annual precipitation for Nay is 62 inches.

Explore a world of travel with Expedia