国立工科大学周辺のホテル

「Priced accordingly」

「空港は近いですが、治安が悪く、道を隔てた向こう側がスラム街という場所にあるので、気を付けた方が良いと思います。朝ごはんが付いていますが、パンとドリンクのみでした。」

「I’ve never stayed in a Hostel before so hard to accurately assess but it was just fine and for the money ($27) a great deal. 」

「客室が清潔だった。朝食が美味しかった。」

「※日本語は後 The location is good, with easy access to Plaza Mayor and a large supermarket nearby. There was no hair dryer or cup. マヨール広場などへ行きやすく、大型スーパーも近くにあり立地はよいです。 ドライヤー、コップはなかったです。」

「部屋は広いし、バスタブがある。朝食付 設備は整っているけど、楽しむ時間がない（泣） 空港ターミナルが新しくなって、シャトルバスが必須になった。道が渋滞するので、昼間は遅れがちなので要注意。 」

「立地良く、マイヨール広場まで徒歩5〜6分と観光や食事に便利。ホテルの斜め向かいにコンビニあり。ホテル入口は施錠してあり、ベルで解錠してもらう必要あり。客室はコストパフォーマンス的には申し分なし。シャワーのお湯は不安定で、熱い湯はタイミング次第。朝食はホテル隣のrestaurante koalaで、親切なスタッフに美味しい朝食で満足。」

「Plaza Mayorに近くて便利 エレベーターがない。」

「ありがとうございました。」

「宿は少し暗い通りにあり、見た目は普通の家なので合っているか不安でしたが、家族で温かく迎えてくれました。犬、猫がいるので苦手な方は注意。部屋は一晩寝るには十分な広さと使い勝手です。隣の部屋の声や窓の外からの音はやや聞こえるので気になる人は耳栓が必要。空港から流しのタクシーを拾ったが、結果的に宿の送迎を頼んだほうが安くついた。全体的にこのお値段はとても満足です。」

「Tiene un dueño muy amable y gentil. La señal de wifi no era muy buena, pero la habitación era muy cómoda. Estaba un poco preocupado por escuchar voces de otras habitaciones, pero hay supermercados, tiendas de conveniencia y panaderías cerca, lo cual es conveniente.」