Imagine yourself on a sunny terrace overlooking the Thésauque swimming lake (600m walk), a drink in hand, enjoying a breathtaking view of the Pyrenees mountain range. Welcome to our charming cottage in Nailloux, a cocoon of true serenity, nestled in a green setting. Ideally located between Toulouse and Ariège, this accommodation combines comfort and practicality. Enjoy a warm interior with a wood stove, a modern kitchen and a friendly living room (sofa bed 140 * 190cm), as well as 2 bedrooms (1 double bed 160 * 200cm) (2 single beds 90 * 200cm) and a bathroom / WC upstairs. This cottage is perfect for a tourist or professional stay, with family or friends, in an exceptional setting. Our accommodation welcomes you in a peaceful environment, where the charm of the countryside is combined with modern facilities. Thanks to its strategic location, the cottage allows quick access to the most beautiful tourist sites in the Occitanie region. Whether you want to explore Toulouse, discover the picturesque villages of Lauragais or go on an adventure in Ariège (Château de Foix 60km away), everything is within reach. The Gardouch lock is 7.6km away for a stroll along the Canal des 2 Mers, Auterive Adventure is 17.3km away (treetop adventure park and canoe rental), sailing rental possible on the Lac de la Ganguise 20km away and the Cité de Carcassonne is 72km away. An electric charging point is available for vehicles. Many games outside. The terrace is private but the garden and swimming pool are shared with the owners. Electric heating on the ground floor, reversible air conditioning in the bedrooms.