デ マルネ自治体のコテージ

「De kamer was sober, maar netjes en schoon. Wel wat gedateerd」

「とても綺麗でサービスも良く、文句無し。」

「A very nice modern hotel. There is a short (less than 5 minutes) bus ride into Groningen centre so is in a good location. There was plenty of parking. The staff are very friendly. We`d go back.」

「Je n’ai pas aimé l’attitude froide lors de l’enregistrement. À chaque fois que j’avais besoin d’un jeton pour sortir du parking j’avais l’impression de déranger le personnel. Chambre supérieur??? Je me demande pourquoi. La clim chauffage ne fonctionnait pas. J’ai gérer en ouvrant et en fermant la fenêtre. Cet établissement a beaucoup changer depuis 2021. C’était mon dernier séjour à cet établissement」

「Fijn hotel waar het personeel je vriendelijk te woord staat. Kamer was groot met koffie en thee faciliteit. Badkamer was ruim maar niet overal even schoon. Ontbijt was basic maar prima.」

「Very comfortable room and nice breakfast. Thank you for your hospitality.」

「Goede locatie, leuk sfeervol hotel, behulpzaam personeel, goede kamers. Is wel toe aan een opfrisbeurt qua schilderwerk in de gangen, de trap etc.」

「We hebben ontzettend genoten van ons verblijf in Abdij Hotel Dokkum! Vanaf het eerste moment werden we warm welkom geheten door de spontane en vriendelijke medewerkers. De prachtige kamers met oog voor detail en heerlijke bedden maakten het verblijf helemaal compleet. Als vader met twee jonge kinderen vond ik het geweldig om te zien hoeveel zorg er aan de kinderen was besteed in de kamer. De persoonlijke, handgeschreven welkomstkaart op de kamer was een attent gebaar! Ook de kinderen hebben...

「Quite good !」

「Mooi statig Frysk heren Huys. Bij binnenkomst vriendelijke leuke mensen Gelijk het gevoel dat op je gewacht werd in plaats van een nummertje in een groot hotel. De trap op lopend zie je aan alles dat het monumentaal is. Wat mij betreft het nog chiquer maakt. En dan kom ik mijn kamer Deluxe binnen kingsize bed,maar vooral door mooie meubelen uit 1800 me even een zeer rijk en welvarende Koopman verbeeld」

「立地が良く、清潔なデザインホテルでした。 チェックイン時のフロント方も感じが良く、こちらのホテルを選択して良かったと思いました。」

「チェックインカウンターまで階段を登る必要があります。」