モンティージャの ゲストハウス

「We stayed for one night but we wished we stayed longer. The town is off the beaten path, so genuine and friendly. The hotel is close to the center of town so you can walk to the few restaurants at night. It really a town where everyone knows everyone. The hotel is comprised of 8 rooms and is owned by a family from the area. It’s decorated with relics from the past but beautifully integrated with modern features. A must see for anyone who is interested in staying in a smaller town in...

「Un poca pequeña habitación」

「Small apartment, very clean! Wish we stayed longer.」

「Hemos con nuestra pequeña de 5 meses y estábamos como en casa, enhorabuena por el apartamento que tenéis.」

「Location was perfect」

「立地最高！メスキータの入口の真ん前です。 残念なのはフロントが数件先のロスパティオというホテルと一緒、逐一そちらに行かなくてはならない。スーツケースがあるので呼び鈴を鳴らせばスタッフが来てくれるなど工夫して欲しい。 ★-2にしたのは、鍵が昔のもので、コツをつかむまで開けられなかった。その際もまた数件先まで私が出向いた。もう一つ、ドライヤーを借りたが、箱もドライヤーもホコリまみれだった。あとエアコンが常にうるさい。私が泊まった4番の部屋だけか？ あと10〜20ユーロ高くても価値はある場所なので、鍵やエアコンの老朽化と清潔感は残念でならない。」

「This felt like a unique place to stay, but I imagine there are quite a number of places like it in that very old section of Cordova, which still echo elements of the Roman, Moorish, late Medieval, and Renaissance. I made the mistake of trying to walk there from the train station at 22:00 with 3 pieces of luggage, got hot & sweaty in the humidity, over cobblestone streets worn smooth by perhaps a 1,000years. There were no street signs until I reached the ancient enclave, and I am notoriously bad...