モンベリヤールのアパート

「New apartment. Everything splendid except the dangerous road to go to the house.」

「I spent here some nights during 3 ballons. Everything present to have a relax stay. Nice restaurant auberge du lac nearby.」

「Très belle appartement spacieux , bien équipé avec un grand balcon exposer plein sud dans une résidence au calme,parfait pour se reposer après divers activités, tout commerce a proximité et randonnées proches. Pierre」

「Het ontvangst was hartelijk, na uitleg over sommige dingen(o.a. de Jaccuzi) hebben we ons op ons gemak geinstalleerd. In het huisje is alles wat je nodig hebt. Het is heel smaalvol ingericht met oude brocanterie. De Jaccuzi is echt een aanwinst, heerlijk s'avonds onder de sterrennacht romantisch ontspannen! Het bed is prima, maar kleiner dan wij gewend zijn ;), de douche is goed met een regendouche. Keuken prima. En op de koop toe een vreselijk lieve kat die elke dag even voorbij komt.」

「Nous avons passé un excellent séjour entre amis dans cette charmante maison pour le Nouvel An, une expérience inoubliable. L’accueil chaleureux de Laurent, très attentionné, le confort exceptionnel, sans parler de la décoration soignée, ont créé des souvenirs mémorables. Merci pour tout, Laurent !!”」

「Ma compagne et moi n'avons pas pu aller à cet appartement car le propriétaire de cet appartement à annuler ma réservation」

「Magnifique endroit pour un magnifique événement FIMU…ce fût très agréable!」

「parfait continuez ainsi」

「Montbeliard: Very nice little town!」

「Wir hatten eine schöne, ruhige und erholsame Zeit in Damprichad.Die Wohnung war sehr sauber, modern und gepflegt. Daß in jedem Schlafzimmer ein Waschbecken war, erhöhte den Komfort der Unterkunft.Der Vermieter ist sehr freundlich und hilfsbereit.」

「Très bel appartement très bien entretenue, Accueil très chaleureuse avec plusieurs petites choses offertes par les propriétaires. Tout les accessoires nécessaires sont sur place, et spa très propre très fonctionnel. Nous reviendrons dans cet appartement! Mme CARDOSO」

「tout s'est bien passé.」

「Mit meiner Frau habe ich 6 Tage in der netten Ferienwohnung verbracht. Wir haben uns sehr wohl in der Wohnung gefühlt und sie als Ausgangangspznkt für Ausflüge nach Belfort,Montbeliard,den Ballonde Alsace und die nähere Umgebung genutzt. Besonders der kleine Garten der Feriebwohnung hat uns sehr gur gefallen und sehr zur Erholung beigetragen. Die Vermieterin ist sehr freundlich und hilfsbereit und spricht gut deutsch . Wir werden gerne im nächsten Jahr wiederkommen !」

「La société qui gère l'annonce ne nous a pas répondu donc j'avais peur de ne pas avoir de logement mais le propriétaire m'a contacté le jour même pour vérifier mon heure d'arrivée donc parfait, merci à lui. Gérant très gentil et à l'écoute. Gite type chalet vraiment mignon, bien équipé et avec beaucoup de place. Dans un petit village calme, avec possibilité de se garer facilement」

「L’appartement est très bien équipé, agréable et en tous points conforme à l’annonce !」