モンテギュー ル ブランのプールのあるホテル

「L'accueil par le propriétaire est excellent et convivial. Le site est très calme. Le plat du jour était délicieux. Le cadre de ce petit château est magnifique et authentique. Je l'ai d'ailleurs déjà recommandé à mes amis. 」

「Très jolie demeure élégante et confortable 」

「A nice modern hotel, on arrival we had a pleasant surprise of a room upgrade. It was lovely, clean and comfortable. One strange point was the toilet was rather compact, but without space for a handwash basin. You had to walk to the shower room to wash your hands. Felt that was slightly odd, but ok as only there one night.」

「Rien à redire, nous reviendrons les yeux fermés 」

「Parfait」

「Espace confort et propreté 」

「La piscine extérieure a été un vrai bonheur et le cadre (=le château) est vraiment dépaysant et beau ! Le petit déjeuner bien que n'ayant pas un choix énorme était suffisant. Le seul petit bémol serait peut-être le manque de luminosité (surtout naturelle) dans les chambres. 」

「Ruime en nette camping, verblijf in een sta caravan van de camping zelf was heerlijk, mooi uitzicht over de vallei, rustig gelegen en netjes van binnen. Fijne voorzieningen, zoals restaurant, broodjes 's ochtends en natuurlijk een geweldig zwembad voor het kasteel. Vriendelijke eigenaar en personeel, uitleg over schoonmaak en afval kan nog iets beter, en iets meer schaduwplekken bij het zwembad zou ook fijn zijn, verder helemaal top. 」