ミッターキルヒェン・ケルト村周辺のホテル

「Alles bestens, gerne wieder 」

「Ideales Hotel für einen kurzen Aufenthalt. 」

「Very good in general. The lady at the front desk was extremely helpful with indications due to my late arrival and also where to park, provide me with refreshment drink. Breakfast was modest. I pre-booked for two people, finally I went alone but they told me that I had to pay breakfast and taxes for two. I waited for 20 minutes during the checkout to receive any positive answer but I lost my time. Not flexible at all.」

「Be careful with your heavy luggage since there is no lift to apartment room.」

「Zimmer sauber, jeden Tag frische Hand- Badetücher. Personal sehr freundlich Frühstück ausreichend, frisch, wird nachgelegt, Sehr zu empfehlen Nur wenn Straßenseitug Zimmer da hört man die Autos fahren bei zugemachten Fenster 」

「ドナウの真横に立地する外観が洒落たホテル。通された部屋も清潔且つシンプルで無駄がない。窓が大きく明るいのが有難い。 朝食会場も木を多用して広く、当然ながら全てが旨い（写真）。 何よりチェックイン定刻前に着いたにも関わらず主人は気にしていないようで、荷物を入れたのち近傍の観光地へ。自然に溢れた当地で命の洗濯が出来た。 近くにレストランやカフェが無いのが玉に瑕だが、それも愛嬌、だらだらして平日の仕事の疲れを取る事が出来た。 ここは再訪に値する、皆にお薦めの宿だ。」

「Das Appartment hat wirklich gut gepasst. Die Lage war super und der Gastgeber schnell erreichbar. 」

「Supergute Unterkunft. Besten Dank an die Hotelbetreiber! Alles war excellent. Gute Lage. Supermarkt vor Ort. Parken vor den Haus ohne Aufschlag. Eigene Küche, de bestens ausgerüstet war. Bücher zum lesen da. Außenterrasse.」