"Fint rent pænt"

"Fantastisk Hotel placeret i naturskønt område, overdådig morgenmads buffet; men A la carte i Panorama restauranten fejlede totalt. De oplyste selvfølglig om, at alt var som det skulle være, ifølge køkkenet. Vi havde et ophold for mindre end 2 måneder siden (27/3) hvor de leverede “varen” til UG, ..."

"Dejligt hotel"

"ビジネスで２泊。このホテルには、Kolding市郊外の会社にビジネス要件があり滞在。フィヨルドのみえる部屋に宿泊した。部屋からは美しいフィヨルドの風景が広がる。ホテルの敷地前にはフィヨルドにかかる桟橋があり、桟橋のベンチに座っていると日常を忘れることができる。とても美しい風景をみていると心が穏やかになる。庭の敷地には綺麗に整備されたガーデンがあり、ガーデンでリラックスすることもできる。ただし、周辺にはコンビニなどのお店はなく、koldingの街までいくためにはバスあるいはタクシーとなるが、このホテルに宿泊する人には物品調達の不便さは気にならないだろう。なお、歩いて街にいくには１時間と考えておくと良い。一人で宿泊した部屋はそれほど広いわけではないが、大人一人が宿泊するには十分の広さである。浴室はバスタブはなくシャワーのみであった。お湯がでないということもなく湯量も十分だった。ベッドメークも毎日綺麗にされており、快適である。ロビー階の下がレストラン、バーになっている。そのレストラン、バーからガーデンにでることができる。バーでビールを買って、テラスのテーブルでビールを片手にフィヨルドを眺めているだけで気分がよくなる。支払った価格以上の満足が約束されたホテルといっていい。朝食もメニューが多くおいしかった。できれば長期滞在したいホテルである。いつか家族をつれてきたいと思えるとても素晴らしいホテルである。wifiも問題なく繋がる。なお、私が宿泊した時は、ちょうど夏至だったようで、デンマークの夏至祭がガーデンで行われていた。そこでは、魔女に見立てた人形を燃やす儀式があったのだが、ガーデンではソーセージが焼かれており、テラス席からビールとソーセージを楽しむことができた。とてもすばらしい経験をすることができた。"

"Sehr sehr gut Hotel Ich empfehle euch Und die Leute Sind sehr freundlich"

"Alt fra start til slut var en rigtig god oplevelse"