メルエロのアパート

「Nos ha encantado nuestra estancia en el piso de Santi. El piso es acogedor y muy funcional, todo bien distribuida y limpio. La terraza se orienta al sur, por lo cual entra mucha luz y sol directa durante los meses fríos. El pueblo en qué se encuentra este piso tiene mucho encanto y desde el balcón se ve las montañas y casas tradicionales de piedra a la izquierda, y otras bonitas casas de piedra, una iglesia, y un bosque a la derecha. Una estancia apaciguante y tranquilo, siempre con fantástica...

「チェックインの際、正面のドアがロックされておりホテルの内部には、入れません。近隣の方が、慣れた顔付きでアパートのコンタクト先に電話をすれば良いと教えてくれた。しかし、携帯電話を持っていない当方は、近隣の住民に状況を説明して、電話を借りてコンタクト出来た。数分後に、チェック...

「A lovely apartment with distinctive décor, well-equipped, and in a very convenient location. Highly recommended!」

「La anfitriona es increíblemente atenta, ubicación un poco complicada de llegar pero zona preciosa. El estudio nos encantó a los dos.」