メートチェスラント のコンドミニアム

「Gare 55 is amazing. It is situated in a renovated train station and the facilities are absolutely top notch. The rooms are modern and spotlessly clean and very comfortable. There is a kitchen that we were able to use and there are prepared meals available in the freezer. We are looking for a reason to revisit the area as we would love to stay at Gare 55 again.」

「Hele schone kamers en een schat van een eigenaresse. 」

「Great location, service and host.」

「家族用ルームに泊まりましたが、広さも十分で親子共々大満足でした。外へ夕食を食べに行き、ホテルへは23時過ぎに戻ったところ、部屋の鍵がワークせずに困りましたが、10分程度ですでに寝ていたというオーナーが来てくれて事無きをえました。また、翌朝の食事も美味しくて良かったです。」

「Prima. 」

「Villa Magdalena. J’ai passé une nuit dans ce B&B. La chambre est très accueillante, décorée avec soin et bon goût. Charmante attention : bonbons et Porto à disposition dans la chambre. J’ai été reçue par Ann lise. Accueil très chaleureux et sympathique. Petit-déjeuner très varié et avec un grand choix. J’ai apprécié la possibilité de garer la voiture. J’y retournerai lors d’un prochain déplacement en Flandres. 」

「I couldn’t book another hotel on that day, but I could book this hotel instead. But when I reached there and checked in, I felt disappointed because the recipient seemed to be tired and dulled. Not sure because I reached there around 10pm. Otherwise the room was comfortable and clean to rest. But the station from this hotel took 20mins by walk.」