メヘレン市庁舎周辺のホテル

「Probleme d'eau au niveau de la douche」

「風呂の水がもれる。WiFiの案内がない。部屋のクリーニングが毎日されない。シーツが9日間一度も交換されない。ダブルベッド指定がシングルより小さいベッド2個、しかも隙間ができる。部屋が暗い、臭い。朝食はサラダがない。本当によくない。二度と泊まらない。」

「An extremely comfortable night’s sleep. All staff were very helpful and friendly. 」

「部屋に配管の腐ったにおいが充満していた。 シーツとタオルが汚れていた。 市税を2倍請求された。名前を変えてカード会社に請求している。」

「mi dispiace che la camera è piena di formiche. Ho fatto un firmato che se volete posso girare ma ora risulta troppo pesante il file dunque vi mando intanto le foto. è veramente indecente che bisogna dennciare e al meno mi deve dare la possibilità di cancellare la mia prenotazione per altre sere.ovviamente con i rimborsi adeguati.　che praticamente non sto riuscendo a dormire. EVIDENTEMENTE dovrebbero averlo visto, sapendolo hanno lasciato così. .」

「The location's awesome if you're there for an event at the Expo or stadium. There's a subway stop right by the hotel entrance. Convenience store and restaurant are also very close. The staff helped me with a tech issue. They're all super friendly and helpful. I loved that the heating was always on full blast, especially since it was freezing outside. The room's pretty basic, but everything was clean. The only trouble is the shower; you can manage it, but you gotta be careful not to splash water...

「公共交通のストに直前に気が付きましたが、代替の交通ルートを利用して事なきを得ました。バスなどの公共交通の利用や代替ルートの調査を苦にしない方には、直近にスーパーがあり朝食もサービス、値段も手頃で、お勧めです。」

「I wont use this hotel unless otherwise there is only one hotel in Brussel.」

「`heyagadourogawadeurusakaxtuta」