マイヤーホーフェン ヒパッハのヴィラ

「Quality all round and the best spa complex I have ever seen!」

「Sehr nette Vermieter, freundlich und besorgt. Der Blick aus der Wohnung direkt war nicht nennenswert, da die Wohnung im Kellergeschoss liegt, aber wenn man raus geht, hat man einen wundervollen Blick auf das Zillertal und dabei kann man auf der Sonnenterrasse sitzen. Skifahren war toll, noch nicht so viele Skifahrer, aber auch noch nicht so viel Schnee. Die Wohnung mit der ruhigen Lage ist optimal für zwei Personen.」

「ローシーズンで非常に安い金額で宿泊したが、コストパフォーマンスの面で非常に満足できた。 部屋はそこそこ広く、wifiも無料で使えて速度もそこそこで安定していた。 立地はMayrhofenの中心部にも近く、ホテルの目の前にスーパーがあるので便利だった。 朝食はブッフェの種類はそこそこだがチーズだったりハムだったりがとても美味しく満足出来た。 チェックイン時にケーブルカーが割引になるMayrhofen-Hippach Cardを貰えなかった。ケーブルカーのチケット売り場でゲストカードの存在を知ったがその時はゲストカードを貰っていなかったので割引が使えなかった。その後ホテルに戻ってゲストカードを貰えるか聞いたら発行してくれたが、チェックイン時に何も言わずともゲストに発行して欲しい。」

「Nice studio to stay in. Friendly and helpful owner too. Very near to everything you need in mayrhofen」

「Super Aufenthalt! 」

「駅から近く古き良きオーストリアのホテルでした。 フロントの女性も感じが良くチェックインの際は民族衣装を着ていていい雰囲気でした。 今回は２食付のプランを選びましたが食事もおいしくお得感がありました。 ホテルの部屋もダブルルームのシングルユースでしたがスタンダードより少し高い料金ですが広く、歴史を感じるいい部屋でした。なによりホテルのスタッフがみんな良く、とくにレストランの人で仕事に誇りを持っていると感じる人がいて本当にこのホテルでよかったと思いました。」

「Ruhiges, sauberes Hotel. Leider nicht so schöner Ausblick. 」

「The lady who greeted me on arrival was super friendly and welcoming and made me feel like I had come to the right place (feel terrible for forgetting her name or I would have mentioned it), the rest of the staff were just as pleasant, the breakfast selection was good and all the facilities were perfect to come back to after a day up the slopes.」

「Tolle Aussicht, gute Erreichbarkeit, netter Empfang! 」

「Pros: Sehr unkomplizierte und freundliche Gastgeber.」

「Incredible service and amazing food. It is on the pricey side, but you get what you pay for and it was well worth the stay. 」