マーヴィ ス アクアランド周辺のホテル

「スタッフは皆、フレンドリー。英会話レベルは個々人によるが、フロント・デスク職員は流暢に会話できるので、通常、問題が生じることはない。訪問すべき幾つかの観光名所やショッピングセンターが歩行圏内にあり、また、空港からも近い（車での移動ですが）のでロケーションは申し分ないです。」

「Otelin karşılama ve otopark görevlileri çok nazik ve kurumsallardı, odanın için çok temizdi perdeler dahi deterjan kokuyordu, yataklar çok rahat, banyo tertemizdi Otelden çok memnun kaldım fiyatına bakmadan tekrar konaklarım. Sessiz temiz merkezi yerdedir. Ailemle konakladım. 」

「Çalışanlar ve oda temizliği herşey mükemmeldi 」

「Oda temizdi zaten olması gereken neyse oydu. Ancak çalışan personellerin ilgisi, misafirperverliği, özverisi mükemmel ötesiydi.. Çok teşekkür ederim. Kesinlikle tavsiye ediyorum 」

「完璧です。最高です。 」

「Mostly our stay was terrific. We loved the beautiful historic property and our room was very comfortable. Breakfast was excellent. Sibel, at the front desk, was so friendly and helpful as was the tall guy in the terrace bar (sorry I forgot his name; his English was very good). Unfortunately, the crazy loud music until 23:30 from the rooftop bar was just plain unacceptable. Even with our windows closed we couldn't sleep. I can only imagine how awful it is for the neighborhood. This hotel needs...

「タオルに染みが付いていたのが不快でした。」

「洗面台の栓が一度閉めたら戻らなくなった。」

「大変設備も清掃もスタッフも良いホテルで朝食も素晴らしかった。室内の冷蔵庫が外出すると電源が落ちてしまう点のみ、残念だった。」

「This hotel is inexpensive and centrally located in Adana. However, the room facilities are old and smell of cigarettes. And yet, the scores are unnaturally high.」

「Everything ok,thank you」

「Karşılama, hizmet, herşey harikaydı 」

「Çalışanlar güleryüzlü ve çok yardımseverler. Çok memnun kaldık. 」

「Thanks to all staff 」