マセラのコテージ

「Wir haben eine erholsame Woche in der sehr schön renovierten Wohnung im alten Steinhaus verbracht. Die Lage ist wunderbar. Die Küchenausrüstung dürfte etwas aufgefrischt werden (z.B. zerkratzte Teflon Pfannen, scharfe Küchenmesser).」

「Die sehr stilvoll renovierte Wohnung in einem alten Steinhaus, mitten in einem wunderschönen Bergdorf. Die Küchenausstattung ist dürftig und lieblos. Wir kommen trotzdem gerne wieder.」

「駅前にあり、便利」

「Le personnel est très accueillant et le souper était délicieux .」

「Abbiamo soggiornato in questo chalet poche settimane fa ed è stato tutto ottimo! Elisa super disponibile e cordialissima, struttura pulita, molto caratteristica e super la colazione con prodotti del luogo. Esperienza sopra le aspettative, lo consiglierei a chiunque un soggiorno qui!」

「Hôtel parfaitement situé pour la visite sur le lac majeur.」

「Wir kommen seit Jahren in dieses Hotel Die Gastfreundschaft wie Sonderwünsche wird direckt vor ort besprochen und umgesetzt auch das Frühstück hat alle Wünsche mit einem sehr schönen see Blick vom hotel aus Wir kommen seit Jahren gerne in dieses Hotel ob kurz oder lange Aufenthalt Wir empfehlen es gerne weiter Liebe grüsse Gebs」

「サービスマネージャーがとても親切でした。」