マリエンベルグのおすすめホテル予約

「Mir hat die Unterkunft gefallen ,Frühstück war auch hervorragend!」

「Wir haben uns für ein verlängertes Skiwochenende entschieden und uns hat insbesondere die optimale Lage zum Skigebiet (nur wenige Gehminuten entfernt) und die Ausstattung der Zimmer angesprochen. Nach der Abreise steht für uns fest, dass wir diese Unterkunft noch einmal wählen werden. 」

「ザイフェンの木工細工を買いに家族で滞在。 今回で２回目の利用ですが、プールが新設されており、可動式の屋根のおかげで6月２週目、気温22℃程度でも全く問題なく利用できました。水深は1.2mと1.5mですが、浮き輪やビート板を持ち込めば小さな子供も利用できます。 お部屋は今回も２部屋がつながったComfort Quadruple Roomを予約しましたが、一方がシャワー、もう一方に浴槽が付いているので、子供たちは浴槽で体を温められました。 お部屋に湯沸かしポットが無いので、前回は1Fのバーでお湯をもらいましたが、今回はポットを持ち込みました。 小さいですが子供用のプレイルームもあります。 また来たいですね。」

「Personal sehr freundlich. Das all inklusive ist das, was es im Netz verspricht. Frühstück mit einer sehr guten Auswahl. Es war auch etwas für Personen, die zum Beispiel kein Schweine- oder Rindfleisch essen dürfen was dabei. Das war zum Abendessen leider nicht der Fall. Was es gab war aber sehr schmackhaft. 」

「とても素敵でした」

「Alles Gut 」

「建物はよく見えましたが，入り口を探すのに苦労しました。冷蔵庫はありませんでした。2ベッドのはずでしたが，1ベッドとソファーでした。タオルをタオル掛けから外しておくと，タオルは替えてもらえます。片方だけ替えなくてもよいと，片方だけ掛けておくと替えてもらえませんでした。駅からも歩けて，観光にはちょうどよい位置にあります。窓からの眺めは良好でした。チェックアウトの後，受付の方が親切に観光資料をみつくろってもってきてくださり，道まで教えてくださいました。」

「Sehr freundliches und aufmerksames Personal. Gutes Frühstück und abends sehr gutes Essen. Trotz Fenster zur Staße kein Lärm zu hören.」

「It was great experience to stay in such a historical hotel. The room was quiet, huge, nicely renovated and confortable to stay enough. The person in reception and service are kind. I guess its because my room was not in the main castle, I honestly to say I could not feel that I am staying in a castle but I am staying in big old house....」

「Uns hat der Aufenthalt sehr gut gefallen. Das Hotel ist extrem schön eingerichtet. Tolle Mischung aus traditionellem Erzgebirge Charme und Moderne. Die Mitarbeitenden waren sehr freundlich und zuvorkommend. Die Zimmer toll eingerichtet, modern und äußerst geschmackvoll. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und würden auf jeden Fall wiederkommen. 」

「Schickes neues und sehr modern gestaltetes Hotel. Klasse Bar mit Aufenthaltsbereich und leckerem Frühstück. Wir kommen gerne wieder!」

「Very clean and comfortable room. I had one of the larger rooms - plenty of space for just one person.」

「親切なスタッフ、清潔な部屋」

「中央駅と旧市街のちょうど中間に位置し便利。周囲にはレストランも多い。部屋の広さは日本でいうビジネスホテル並みであるが、荷物が置けるスペースが広くとってあり、部屋を余裕をもって使用できる。ただ、インターネットの安全性が低いようで、通常時とは異なる画面が出たりする。また、朝食会場が狭く、時間帯によっては空席を見つけられないことがあった。いずれにしろ料金が安いのが魅力。」