マルツィーエンのプールのあるホテル

「Wir waren sehr zufrieden sowohl mit dem Zimmer als auch mit dem Personal. Die gesamte Anlage ist sehr schön und wir kommen gern wieder. 」

「素敵でした！」

「Das Zimmer mit Balkon war sehr schön und sauber. Der Balkon hat ein Fliegengitter, was im Sommer eine nächtliche Lüftung ermöglicht. Verdunklungsvorhänge dunkeln sehr gut ab. Das Frühstück war super inkl. sehr freundlichem Personal. Ebenso ist die Rezeption immer für Fragen offen und hilft gerne weiter. Das Hotel hat ein eigenes, abschließbares Fahrrad-Häuschen. Parkmöglichkeiten sind zwar vorhanden aber mit größerem Auto relativ eng. Der Saunabereich ist mit 4 Saunen/Dampfbad relativ klein,...

「Sehr schönes ruhig am Wasser gelegenes Hotel. Schöne große saubere Zimmer mit Balkon. Frühstück ist auch ok, jedoch könnte irgendwo stehen oder man sagt es, dass es auch frisch zubereitete Eierspeisen gibt. Leider war wie letztes Jahr auch schon das Solebad zu, was nicht in der Anzeige stand. Sonst Wellnessangebot super. 」

「ロケーションとフロントの対応、部屋の清潔感などは完璧。 あえて言うなら、駐車場の入口の狭さ（中も）とバスタブがないことぐらい（シャワーのみ）」

「食事も美味しかったです。 ビーチも歩いて30秒で、ご飯もとても美味しかったです。 スタッフは全員いい感じの人でしたが、 ドイツ語が多く少し戸惑い。」

「Es war sehr schön bei Ihnen」

「We were surprised several times of the services through our stay. Right from the arrival, we felt very welcome and this feeling continued through the whole stay. 」