マレコン周辺のホテル

「Sebastian was an incredible host. He went out of his way to make my stay perfect!」

「Todo perfecto, céntrico, muy cerca de todo. Calle 59 al lado, frente al malecón, muy recomendable. El servicio excelente, el restaurante muy bueno también.」

「Lovely decor」

「中心部への徒歩圏にありながら、空間に余裕が有り落ち着けます。小さなプールのある中庭は狭いながらのんびりできます。コンビニが至近距離で便利でした。」

「Superb location. A short walk to restaurants, cafes, shops the central park/cathedral, and the malecon. The bedroom was spacious, and the bed and pillows comfortable. The bathroom was a bit small, and it and the shower might be a tight fit for a larger person. Very large and plush towels. The wifi in the room was strong. No elevator, and the central stairs are a bit narrow for moving luggage up and down. This hotel has a lovely rooftop patio, part of it open, and part covered. A small...

「ホテルがとても新しいためきれいで広くてとても居心地のいいホテルでした。 おそらく5階建てになる予定だと思いますが、まだ2階部分までしかなく、建設中で日中はカンカンと建てている音がしました。」

「Super ubicación, alberca deliciosa con el calor y su vista a la catedral 」

「新婚旅行で3泊しました。部屋は掃除がいきとどいており、清潔感がある。エアコン、シャワーなど設備も比較的新しく快適に過ごせた。 ツアー、観光の案内が豊富。 立地は観光名所、海ともにそれほど離れていないので、不便を感じることはなかった。」

「Una hacienda hermosa, bien cuidada, a 50mts de la catedral y de todo lo céntrico, al lado de un restaurante 24hrs que te saca del apuro, aparte incluye bicis en buen estado que ayudan mucho para moverte por todos lados, recomiendo mucho」

「ADOのバスターミナルからは歩きましたが大変日差しが強く疲れたのでタクシーでいいと思います。帰りは宿からタクシーで50ペソくらいでした。 スタッフは感じのいい人ばかりで僕の拙い英語を聞き取ってもらいました。 部屋は値段以上に広くきれいで清潔感があると感じました。 冷蔵庫、エアコン、金庫そしてwifiも良好なので僕からすると完ぺきでした。 それ以外にも簡易キッチンがついてます。 部屋の窓からは外の景色が眺められるので落ち着きます。 僕は気にしませんが建物自体そんなに新しいくないので 水回りがすこし古い感じがします。気になる人はなるかもしれません。 朝食は簡単な卵料理とコーヒー、パンだったと思います。 期待はしないほうが良いです。 メキシコでこの価格でこのクオリティは素晴らしいと思います。 次回も来ることあったら迷わず利用したいです。」

「El hotel cumple. Solo se extraña que no haya productos para baño, como shampoo y otra talla extra. 」

「If you want a chance to enjoy an authentic experience in a fantastic city, this is the place to stay. An immaculate manor with a reading area. Breakfast restaurant and charming rooms. 」

「Aparentemente buena limpieza las camas no son cómodas pero la verdad el ruido es excesivo no pude dormir nada por toda la fiesta que hay en los arededores que terminó por ahi de las 4:30am 5:00am」

「Nice 」

「La zona de la casa es poco funcional, pude ver las habitaciones fuera de la casa y aunque chicas pero mas hoteleras, 」

「エレベーターがありません。 階段で荷物を運ばなくてはなりませんが、スタッフが運んでくれます。 紅茶とコーヒーは、部屋にはありませんが、プール(？)の所にあり、いつでも飲むことができます。」