マイゼの城

「予約日を間違えたのですがキャンセル期間が過ぎてるにもかかわらず快く変更していただけました。duplex四人部屋は二階建てで広く清潔でこの金額ではあり得ない快適さでした。素敵な広い庭にガチョウ？が沢山いて夏だとより素晴らしいのではないかと思います。スタッフも親切です。」

「Staff and food were amazing. 」

「Seul petit bémol. Le prix du petit déjeuner. Un peu trop élevé.」

「Nous avons passé une nuit au domaine lors d'un periple vélo avec des amis. C'est un endroit magnifique. Tout était parfait, accueil, gentillesse, confort. Petit dejeuner copieux avec des bons produits. Et tout cela pour un prix très raisonnable. Nous reviendrons c’est sûr ! 」

「Great facilities, friendly staff, amazing restaurant. Will definitely return next year.」

「ホテルの入り口があまりに小さくて通り過ぎてしまい迷ったが、それは自分のミスで、ホテルのせいではありませんでした。 スタッフは感じがよく、部屋は小さいけれど、ひととおりそろっていて快適でした。旅の目的によりますが、町の中心の便利な場所でした。」

「We liked the Holiday Inn Express Caen/Epron. It was new, very clean and the staff was exceptionally helpful. The only drawback is there isn’t anything within walking distance. It’s kind of in a business area so you can’t walk to a cafe or even a grocery store. We had a car and were comfortable driving everywhere so it wasn’t a problem but it could be if you’re expecting it to be in an area that is walkable. 」

「部屋の清潔度、快適度な十分なレベル。バイユ－の郊外で、静かなところでした。フロントの対応も丁寧でよかったです。早朝（7時30分）のチェックアウトでも笑顔で対応いただき、いい一日になりました。モーニングコーヒーご馳走様でした。」